So let me give you a little bit of free advice. | Open Subtitles | لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا من نصيحة مجانية. |
So let me give you a lesson in how to negotiate properly. | Open Subtitles | لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم درسا في كيفية التفاوض بشكل صحيح. |
Let me give you a bit of unsolicited advice. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا من المشورة غير المرغوب فيها. |
Now, let me give you a more personal piece of advice. | Open Subtitles | والآن ، إسمح لي أن أقدم لك أفضل نصيحة شخصيه |
Let me give you an example of emotional wellness. | Open Subtitles | حسناً، دعوني أعطيكم مثالاً عن الكبت العاطفي. |
Oh, and since I work in TV, let me give you a quick lesson. | Open Subtitles | وبما أننى أعمل فى التلفاز، دعينى أعطيكِ درساً سريعاً |
Let me give you a little piece of friendly advice. | Open Subtitles | اسمح لي أن أعطيك نبذة صغيرة من النصائح الودية |
Now, let me give you the 14 different apartment configurations. | Open Subtitles | الآن، اسمحوا لي أن أقدم لكم ال 14 المختلفة شقة تكوينات |
Let me give you a little advice my shaman gave me when my grandpa died. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا المشورة أعطى بلدي الشامان لي عندما توفي جدي. |
While I'm here, let me give you the key to Bud's buds. | Open Subtitles | بينما أنا هنا، اسمحوا لي أن أقدم لكم مفتاح براعم براعم ل. |
Forgive me for shocking you, but let me give you some context here. | Open Subtitles | اغفر لي لصدمة لك، ولكن اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض السياق هنا. |
Let me give you my statistical analysis. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لكم يا التحليل الإحصائي. |
Before you depart, let me give you one more piece of fatherly wisdom. | Open Subtitles | قبل مغادرتك، واسمحوا لي أن أقدم لكم قطعة واحدة أكثر من الحكمة الأبوية. |
Let me give you some advice, before you send those dick pics, Winston. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح قبل تقوم بإرسال تلك الصور ديك، ونستون. |
In fact, let me give you an emergency contact number because if I don't show up, you can assume I'm dead. | Open Subtitles | في الواقع، اسمحوا لي أن أقدم لك رقم الاتصال في حالات الطوارئ لأنه إذا أنا لا تظهر ،، يمكنك أن نفترض أنني ميت. |
Let me give you some advice since you're new to all this. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقدم لك بعض النصائح بما أنك جديد في كل هذا |
At least let me give you a couple bucks. | Open Subtitles | عالأقل إسمح لي أن أقدم لك بضعة دولارات. |
Thank you for inviting me here, uh, to give me the opportunity to, uh, express my, uh, story, but let me give you some of my background. | Open Subtitles | شكرا لدعوتي إلى هنا، منحي الفرصة لإيصال قصتي، لكن دعوني أعطيكم القليل عن خلفيتي. |
And let me give you a little tip about addicts: | Open Subtitles | ودعيني أعطيكِ تعريفاً بسيطاً على المدمنين |
this is what you want. Here. Let me give you the card. | Open Subtitles | هذا ما تحتاج إليه خذ، أسمح لي أن أعطيك البطاقة |
Let me give you some very expensive advice... go someplace where you can stay out of trouble. | Open Subtitles | دعْني أَعطيك نصيحة غالية جداً إذهبْ إلى أي مكان حيث يُمْكِنُ أَنْ تَبتعدَ عن المشاكلِ |
Here, let me give you one of our refrigerator magnets. | Open Subtitles | انتظري,دعيني اعطيكي واحده من ملصقاتنا التي تعلق علي الثلاجه |
Let me give you three words of my people. | Open Subtitles | دعني أُعطيك ثلاث كلمات من شعبي. |
All you have to do is let me give you one little moment of happiness. | Open Subtitles | كلماعليكفعلهأنتتركني... لأعطيك لحظة بسيطة من السعادة ... |
Let me give you some advice. If you haven't done it yet, don't. | Open Subtitles | دعني أسدي لك نصيحة، إن لم تكن فعلتها بالفعل، فلا تفعلها. |
Will you let me give you all the money they paid me? | Open Subtitles | هل تسمح لى أن أعطيك كل النقودالتي دفعوها لى؟ |
All right, and I knew you weren't going to let me give you money. | Open Subtitles | حسناً، وكنت أعرف أنك لن تسمح لي بإعطائك النقود. |