"me home" - Translation from English to Arabic

• للمنزل
• لي المنزل
• إلى المنزل
• للبيت
• الي المنزل
• لي البيت
• لي منزل
• الي البيت
• إلي المنزل
• مني المنزل
• بي إلى منزلي
• إلى الوطن
• إلى الديار
• أعادني
• إلى وطني

Luke said he'd, uh, drive me home if he was still here.
قال لوقا انه سوف يقلني للمنزل إذا كان لا يزال هنا

Yeah, well, Frost sent me home, so scratch that option.
نعم، حسنا، فروست أزال هذا الخيار عندما أرسلني للمنزل

Wealthy in spirit will not send me home with these boots, alas.
الغنية في الروح لن ترسل لي المنزل مع هذه الأحذية، للأسف.

We met at the bus stop, he insisted on taking me home.
لقد التقينا عند موقف الحافلة، لقد أصرّ على إيصالي إلى المنزل.

Alan, would you mind driving me home? I'm feeling a little tipsy.
ألن هل بأمكانك أن توصلني للبيت أنني أشعر بأني منتشيه قليلا

I don't want to be here. Please take me home.
لا اريد ان اكون هنا ارجوك, خذني الي المنزل

Thanks for coming tonight and for bringing me home.
شكرا لهذه الليلة القادمة ولجلب لي البيت.

I was wondering if you could walk me home, Thomas.
وأتساءل عما إذا كنت قد السير لي منزل توماس.

No toilets. Just take me home. Take me home, please.
لا حمامات ، فقط خذنى للمنزل أرجوك خذنى للمنزل

I think they took my car. Could you drive me home?
أعتقد بأنهم قد اخذوا سيارتي هل تستطيع إيصالي للمنزل ؟

And after, he took me home, and he said that... if I ever needed him, he'd be there for me.
:و بعد أن أخذني للمنزل ، قال لي لو أنني احتجته في أي وقت فإنه سيحضر من أجلي

I guess you have to take me home now.
أعتقد أن عليك أن تأخذ لي المنزل الآن.

I'm fine, you know, but'cause I have a history of mental illness, they send me home when I make one mistake.
أنا بخير، كما تعلمون، ولكن لأن لدي تاريخ من المرض العقلي، يرسلون لي المنزل عندما أنا جعل خطأ واحد.

I told her Becca's mom couldn't bring me home.
قلت لها أمي بيكا ل لا يمكن أن تجلب لي المنزل.

Uh, could you have your jet take me home tonight?
هل تستطيعين أن تجعلي طائرتك تأخذني الليلة إلى المنزل

Thanks for another lovely lunch and for walking me home.
شكراً على غداء آخر رائع وعلى مرافقتي إلى المنزل

Can you send me home toNmy wife,the way that I was?
هل تستطيع إرسالي للبيت الى زوجتي، الطريق الذي كنت عليه؟

I was wondering, could you walk me home and let me explain?
كنت اتسأل هل يمكن ان تأخذني للبيت وسوف اشرح لك الموضوع؟

I think he recognized me, and he may have followed me home and is gonna kill me in my sleep.
أعتقد أنه تعرف عليّ ، و ربما يتبعني الي المنزل و سيقوم بقتلي و أنا نائم

♪ then he brings me home ♪
♪ ثم انه يجلب لي البيت ♪

Oh, and if you wouldn't mind, bring me home a bucket of chicken.
أوه، وإذا كنت لا تمانع، أحضر لي منزل دلو من الدجاج.

The day Phil was arrested, you walked me home.
اليوم الذي القي القبض علي فيل انت مشيت معي الي البيت

My bachelor party was that one, and it got so wild, that my ex, Lorna, had to drive me home.
حفلة عزوبيتي كانت واحدة وأصبحت بعد ذلك جامحة والتي جعلت زوجتي السابقة لورينا تقلني بسيارتها إلي المنزل

You followed me home.
لقد لحقتِ بي إلى منزلي.

Okay, turtle, you got me home.
, حسناً أيتها السلحفاء أعدتِ بي إلى الوطن

If I keep the Colonel waiting, they'll send me home in irons.
إن جعلتُ العقيد ينتظر فسيرسلوني إلى الديار مكبّلاً

So when he brought me home, I found it on a map.
لذا عندما أعادني إلى البيت وجدته منزله على الخريطة

And be grateful for my new friend, who, just for a moment, has brought me home.
وأكون ممتناً لصديقي الجديد، والذي للحظة... أعادني إلى وطني.