"me know if" - Translation from English to Arabic

• لي أن أعرف إذا
• أعلمني إذا
• أعلمني لو
• أعلميني إذا
• أعلميني أذا
• أعلميني إن كان
• اعلمني إن
• أعلماني إذا
• أعلمني إن كان
• وأعلمني إن
• وأعلميني إن
• أخبرني لو
• اعلمنى اذا
• اعلميني إن
• اعلميني اذا

Great, let me know if I need to find a new roommate.
عظيم، اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة لايجاد الحجرة الجديدة.

- Yeah. Let me know if you want his number.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت أريد رقم هاتفه.

Well, let me know if there's anything I can do to help.
حسنًا، أعلمني إذا كان هناك أي شيء أستطيع أن أفعله للمساعدة.

Please let me know if you think of something.
من فضل أعلمني لو خطر ببالك أي شيء

Just let me know if you need anything else, okay?
أعلميني إذا كنتِ تريدين أي شيء آخر ، اتفقنا؟

Let me know if he develops any other symptoms or if you'd like me to give him a closer look.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان تطور أي أعراض أخرى أو إذا كنت ترغب لي لمنحه نظرة فاحصة.

I'm the owner. Let me know if you need any help.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

Let me know if you get just a hint of bacon in there.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تحصل على مجرد تلميح من لحم الخنزير المقدد في هناك.

Well, let me know if you wanna make out because I would totally be into helping you transition.
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد أن تجعل بها لأنني سوف يكون تماما في مساعدتك على الانتقال.

Let me know if you find anything gross in her book.
اسمح لي أن أعرف إذا وجدت أي شيء مقرف في كتابها.

Let me know if you can send me one.
أعلمني إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ ترسل لي واحد.

Yeah, me too. Let me know if you need any help.
أجل ، أنا أيضاً أعلمني إذا إحتجت إلى أيّ مساعدة

Let me know if you need trendy places to propose. I think you're getting a little bit ahead of yourself. Mm.
لديكَ مهارات علاقاتيّة جنونيّة يا أخي، أعلمني إذا احتجت مكانًا مناسبًا لعرض الزواج.

Oh, I may go to the Gap today, so let me know if you need slacks or a scarf or anything, you know.
أوه، ربما أذهب للمجمع التجاري اليوم لذا أعلمني لو أحتجت لبناطيل أو وشاح أو أي شيء

Yeah, well, just let me know if you hear anything.
حسناً, فقط أعلميني إذا عرفتي شيئاً من هنا أو هناك

Let me know if there's any way I can help you.
أعلميني أذا أردتِ مساعدتي بشيء

Let me know if there's anything I can do.
أعلميني إن كان هنالك أي شيء يمكنني القيام به

I would not miss your Pasta e fagioli, let me know if I can
لن افوت مكرونة والدي اعلمني إن كان بإستطاعتي

All right. You let me know if you see him, will you?
حسنا , أعلماني إذا رأيتماه , هلا فعلتما هذا ؟

Well, let me know if I can help in any way.
أعلمني إن كان باستطاعتي تقديم المساعدة بأية طريقة

And let me know if you can rustle up that 60-inch TV, will ya?
وأعلمني إن كُنت تستطيع توفير شاشة تلفاز بـ 60 إنش

Keep tabs on the police. - Let me know if they get leads.
واصلي تقصّي سجلّات الشرطة، وأعلميني إن تبيّنوا خيطًا إليها.

Let me know if it needs some more kick.
أخبرني لو انه يحتاج إلى المزيد من الكحول

I don't know. Just let me know if you find anything, OK?
لا اعرف ، ولكن اعلمنى اذا وجدت شىء

Well, let me know if they change.
حسناً, اعلميني إن تغيرت النسبة

Let me know if you need help with your presentation speech or... or any of the dance steps.
اعلميني اذا احتجتي مساعدة في خطاب عرضك المدرسي أو اي خطوات من الرقصة