You haven't made me lunch since kindergarten. | Open Subtitles | غداء؟ أنتي لم تعديّ لي الغداء منذ رياض الأطفال |
Madeline, did you seriously book me lunch at Bay Say Bistro again? | Open Subtitles | مادلين، هل الكتاب على محمل الجد لي الغداء في خليج قل بيسترو مرة أخرى؟ |
Well, thank you for buying me lunch and maybe renewing my season ticket? | Open Subtitles | حسناً شكراً لشرائك لي الغداء وربما تجديد البطاقة الموسيمة ؟ |
You know, as much as I love you bringing me lunch every day, you don't have to check in on me. | Open Subtitles | بقدر ما أحب إحضارك الغداء لي يومياً إلا أنك لست مضطرة لتفقدي |
Unfortunately for my retirement, shares of your hedge fund couldn't buy me lunch with a dented hooker. | Open Subtitles | للأسف، بالنسبة لتقاعدي أسهم صندوق التحوط خاصتك لاتستطيع أن تشتري لي غداء مع عاهرة معوقة |
Unless you have the urge to make me lunch, | Open Subtitles | ،إلا إن كانت لديك الرغبة الشديدة بتحضير غداء لي |
You don't need to make me lunch, Marie. | Open Subtitles | ليس عليك أن تعدي لي الغذا (ماري)! |
Y'all laughing now, but I'm telling you, come visit me one day when I'm on Wall Street and having some white boy get me lunch, and I'm wheeling'a big old deal, and he talking about, | Open Subtitles | انتم تضحكون الان ...لكني اقول لكم تعالوا لزيارتي يوم ما عندما اكون في سوق البورصة ولدي فتى ابيض يحضر لي الغذاء |
Call Brousseau. Get me lunch tomorrow. | Open Subtitles | اتصل على "بروسو"، حضر لي غداءً معه. |
You don't have to bring me lunch every day. | Open Subtitles | ليس عليكي أن تحضري لي الغداء كل يوم |
You can buy me lunch at The Drake. | Open Subtitles | سوف أزورك قريباً عليك أن تشتري لي الغداء "في مطعم "دراك |
And this other girl, Danica, she brought me lunch. | Open Subtitles | وتلك الفتاة الأخرى (دانيكا) لقد إشترت لي الغداء |
(elena) it's so nice of you to make me lunch. | Open Subtitles | من اللطيف منك ان تعد لي الغداء - ماهي المناسبة؟ |
Bring me lunch tomorrow, and we can plumb my depths. | Open Subtitles | احضري لي الغداء غدا وسنكتشف أعماقي |
I need someone to serve me lunch. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمن يقدّم لي الغداء. |
Who's buying me lunch today? | Open Subtitles | من سيبتاع لي الغداء اليوم؟ |
I'm running behind, so you need to order me lunch. | Open Subtitles | أنا في عجلة من أمر , لذلك عليك طلب الغداء لي |
Look, the kids made me lunch. | Open Subtitles | كلا ، إنظر ، لقد قاموا أطفالي بإعداد الغداء لي |
I don't remember the last time somebody brought me lunch. | Open Subtitles | لا اتذكر المرة الاخيرة التي احضر احدهم لي غداء |
Thank you so much for getting me lunch. | Open Subtitles | شكراً لك على جلب غداء لي |
Come on, Marie. Make me lunch. | Open Subtitles | هيا يا (ماري) أعدي لي الغذا! |
You buy me lunch. - What? | Open Subtitles | ستشترين لي الغذاء |
Maybe it'd distract him if you made me lunch. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هو يَصْرفُ إنتباهه إذا جَعلتَني أَتغدّى. |