"me which" - Translation from English to Arabic

• لي أي

Just tell me which one is ours so I can stick him in front of the TV.
قل لي أي واحد هو بلدنا حتى أتمكن من التمسك به في أمام التلفزيون.

You tell me which one you'd like me to use.
أن تقول لي أي واحد تريد مني أن استخدام.

I could just get you one of the other girls, if you just tell me which one you like.
أنا يمكن أن تحصل فقط واحدة من الفتيات الأخرى، إذا كنت قل لي أي واحد تريد.

You're just in time, Brenna was about to tell me which one of us she wants to be with.
أنت في الوقت المناسب تماما، وكان برينا على وشك أن تقول لي أي واحد منا أنها تريد أن تكون مع.

You guys at sanitation wanna tell me which one doesn't belong?
أريدكم أن تعرفوا لي أي من هذه الحفر ليس موجودا في المخططات

Hi, could you tell me which floor the Posterity Project is on?
مرحبا، هل يمكن أن تقول لي أي طابق هو مشروع الأجيال المقبلة على؟

You mind telling me which side the graffiti's on?
هل تُمانعي أن تقولي لي أي جانب فيه الكتابة على الجدران؟

Can you at least tell me which heroes you know? Don't.
هلاّ تقولين لي أي أبطال تعرفينهم على الأقل ؟

Three simple cards- you tell me which one's it gonna be?
ثلاث بطاقات بسيطة. أن تقول لي أي واحد كل شيء سيصبح.

Well, you could have done that by not telling me which sample came from the suspect sycamore!
كان يمكنك عمل هذا ان تقول لي أي عينه من شجرة المشتبه به

I think he's right here, Telling me which way to go.
أعتقد أنه هنا، تقول لي أي وسيلة للذهاب.

And tell me which one of you banjo-diddling little bitches
وتقول لي أي واحد منكم بانجو-ديدلينغ الكلبات الصغيرة

Just waiting for this wind to tell me which direction she wants to blow.
فقط في انتظار لهذه الرياح إلى... تقول لي أي اتجاه أنها تريد أن تهب.

tell me, which sins have you committed?
قل لي , أي خطايا تريد ان تلتزم بها

They don't ever tell me which it is.
ولا يقولون لي أي واحد هو

Tell me which one.
‫قل لي أي واحدة

Tell me, which way did he go?
قل لي: أي طريق سلك؟

Well, tell me which one.
حسنا، قل لي أي واحد.

Now, show me which one he is.
الآن، وتبين لي أي واحد هو.

Water for me. Which one of you is the doctor?
مياه لي , أي منكم الطبيبة ؟