That don't have the brain power of me with a hangover and this guy when he's sleeping. | Open Subtitles | وهذا لم يكن لديك الدماغ قوة لي مع أحد مخلفات وهذا الرجل عندما وهو نائم. |
Joker outsmarted me with a spoon and tricked me into releasing Arkham's criminals who almost succeeded in wrecking Gotham City. | Open Subtitles | جوكر أوتسمارتد لي مع ملعقة وخدعني في الإفراج عن مجرمي أركم الذي نجح تقريبا في تدمير مدينة جوثام. |
Yeah, he mailed it to me with a will and power-of-attorney. | Open Subtitles | أجل, لقد أرسله لي مع وصيه و محامي ذو نفوذ |
You with the stench of pussy on your lips, me with a drawer-dented dick. | Open Subtitles | و رائحة النساء تفوح من فمك و أنا مع قضيب مصاب |
You gave it to me when you sent me with a message. | Open Subtitles | لقد أعطيتني إياه عندما أرسلته إلي مع الرسالة |
His mother slapped me with a paternity suit. I settled. | Open Subtitles | والدته , فاجئتنى بدعوى نسب , وسويتها |
And then everyone can toast me with a nice bottle of champagne before you throw me overboard. | Open Subtitles | ومن ثم يمكن الجميع نخب لي مع لطف زجاجة من الشمبانيا قبل رمي في البحر. |
This little Alfa is growing on me with a speed and ferocity that I've never before encountered. | Open Subtitles | هذه الفا القليل ينمو على لي مع سرعة وضراوة أن لدي نعهدها من قبل. |
He injected me with a vaccine when he realized how dangerous what he was doing was. | Open Subtitles | وحقن لي مع لقاح عندما أدرك مدى خطورة ما كان يفعله. |
Leaving me with a whopping 8% or 16 cent profit. | Open Subtitles | ترك لي مع ضخم 8٪ أو 16 سنت ربح. |
He caught me with a lucky one, fucking tosser. | Open Subtitles | انه اشتعلت لي مع واحد محظوظ، سخيف توسر. |
Are you trying to repel me with a cross made of pencils? | Open Subtitles | هل تحاول صد لي مع عرضية مصنوعة من أقلام الرصاص؟ |
Cheated on a great guy who cares about me with a guy who broke my heart. | Open Subtitles | خدع على رجل عظيم الذي يهتم لي مع الرجل الذي حطم قلبي. |
Aiden gave it to me with a promise to spend the rest of our lives together. | Open Subtitles | قدم ايدن لي مع وعد لقضاء بقية حياتنا معا. |
Looks like the bitch got me with a zinger in the end. | Open Subtitles | يبدو أن الكلبة حصلت لي مع القفشة في نهاية المطاف. |
I hate unanswered questions and you've left me with a few. | Open Subtitles | أنا أكره أسئلة لم يتم الرد عليها وكنت قد تركت لي مع عدد قليل. |
Now, try to catch me with a good expression, preferably with this eyebrow raised. | Open Subtitles | الآن. حاولي التقاط صور لي مع تعبير جيد يُفضَّل مع ارتفاع هذا الحاجب.. |
The lingerie company provides me with a bodyguard. | Open Subtitles | الشركة الملابس الداخلية يوفر لي مع حارسه الشخصي. |
You with film... and me with a live rat. | Open Subtitles | أنت مع الأفلام و أنا مع الفأر الحي |
All because they spiced up that genetic cocktail called "me" with a dash of feline DNA. | Open Subtitles | كله بسبب أنهم قاموا بتتبيل الجينات بكوكتيل يدعى أنا مع مزيج من الأحماض النووية الماكرة |
All because they spiced up that genetic cocktail called "me" with a dash of feline DNA. | Open Subtitles | كله بسبب أنهم قاموا بتتبيل الجينات بكوكتيل يدعى أنا مع مزيج من الأحماض النووية الماكرة |
Many's the time he's come to me with a wet nose. | Open Subtitles | العديد من المرات كان يأتي إلي مع انفه الرطب |
Like, "slap me with a lawsuit" unprofessional. | Open Subtitles | "على طريقة " اصفعني بدعوى قضائية غير الاحترافية |