"mean anything to you" - Translation from English to Arabic

• يعني لك شيئاً
• تعني لك شيئاً
• يعني أي شيء لك
• يعني لك شيء
• يعني لك شيئا
• يعني شيئا لك
• يعني لك أي شيء
• تعني أي شيء لك
• تعني أي شيء لكِ
• تعني لكِ شيء
• يعني أي شيء بالنسبة لكِ
• يعني أي شيء لكِ
• يعني أيّ شيء لك
• يعني شيئاً لك
• يعني لك شيئ

Doesn't it mean anything to you, that I am this raw nerve appealing to my only child to help me through this period?
ألا يعني لك شيئاً أن أكون في وضع عاطفي حساس وألجأ إلى ابنتي الوحيدة لتساعدني في هذه المرحلة؟

Ah. Do the words "police brutality" mean anything to you?
هل جملة ''عنف الشرطة'' تعني لك شيئاً ؟

And maybe that doesn't mean anything to you, but I'm standing here.
وربما هذا لا يعني أي شيء لك لكنى أقف هنا

Does the name Reiner Hatin mean anything to you?
هل أسم راينر هانتر يعني لك شيء ؟

I thought this world didn't mean anything to you,
ظننت أن هذا العالم لا يعني لك شيئا

Of course, that doesn't mean anything to you. Because love doesn't exist, right?
طبعا هذا لا يعني شيئا لك لأن الحب ليس موجودا

Mikki, does rose crown mean anything to you?
ميكي، هل الورد والتاج يعني لك أي شيء ؟

You wouldn't do this if it didn't mean anything to you?
لن تعمل هذا إن لم يكن يعني لك شيئاً ؟

This mean anything to you?
موجوده تحت مصنع ألبان هل هذا يعني لك شيئاً

Does the term "countershadow" mean anything to you?
" هل التعبير " مضادّ الظلّ يعني لك شيئاً ؟

Do those names mean anything to you, sir?
هل هذه الأسماء تعني لك شيئاً ؟

Do the words "mono titi" mean anything to you?
هل كلمة " مونو تيتي " تعني لك شيئاً ؟

Having a single mate during... a periode of time, those that... mean anything to you?
علاقة بشخص واحد طوال فترة الحياة وهل هذا يعني أي شيء لك ؟

When you see me tonight, on the carpet with Chanel, don't let that mean anything to you.
عندما تراني الليلة في البساط مع ( شانيل ) لاتدع ذلك يعني أي شيء لك

But that doesn't mean anything to you, does it?
لكن هذا لا يعني لك شيء أليس كذلك؟

This wench must not mean anything to you if you are so quick to see her die.
هذا بغي يجب ألا يعني لك شيئا إذا كنت سريع جدا لرؤيتها تموت.

I've got three names here, let's see if they mean anything to you.
لدى ثلاثة أسماء هنا دعينا نرى ما اذا كان ذلك يعني شيئا لك.

Does the name Linden mean anything to you,
هل إسم (ليندن) يعني لك أي شيء,

"Open the door and you will find me" mean anything to you?
" إفتح الباب " ، وستجدني هل تعني أي شيء لك ؟

Do the names Howard Epps, Caroline Epps, Caroline Mapother mean anything to you?
كالورين أيبس كالورين مابوثير تعني أي شيء لكِ

- Does it mean anything to you?
هل تعني لكِ شيء ؟

Does my fox face mean anything to you?
هل وجهي يعني أي شيء لكِ ؟

Does the skynet defense system mean anything to you?
(هل نظام شبكة الدفاع (سكاي نت يعني أيّ شيء لك ؟

Do any of these agents' names mean anything to you?
هل أي من أسماء هذه العملاء يعني شيئاً لك ؟

-Does that mean anything to you ? -No.
هل هذا يعني لك شيئ كلا