"measures to combat economic crime" - Translation from English to Arabic

• تدابير مكافحة الجريمة الاقتصادية
• تدابير لمكافحة الجرائم

(a) Measures to combat economic crime: the role of the private sector;
(أ) تدابير مكافحة الجريمة الاقتصادية: دور القطاع الخاص؛

4. More specifically, Workshop 5 could serve as a point of departure for the consideration of Measures to combat economic crime and money-laundering, including discussion of the following issues:
4 - وبمزيد من التحديد، يمكن لحلقة العمل 5 أن تصلح نقطة انطلاق للنظر في تدابير مكافحة الجريمة الاقتصادية وغسل الأموال، بما في ذلك مناقشة المواضيع التالية:

(ii) The 128th international training course, held from August to October 2004, on Measures to combat economic crime, including money-laundering;
`2` الدورة التدريبية الدولية الـ128 المعقودة في الفترة ما بين آب/أغسطس وتشرين الأول/أكتوبر 2004، حول تدابير مكافحة الجريمة الاقتصادية بما في ذلك غسل الأموال؛

Background paper on the Workshop on Measures to combat economic crime, including Money-Laundering
ورقة معلومات خلفية لحلقة العمل بشأن تدابير لمكافحة الجرائم المتصلة بالحواسيب