"meet my" - Translation from English to Arabic

• أقابل
• تقابل
• لمقابلة
• تلبية بلدي
• قابلي
• تلتقي
• تقابلي
• اقابل
• وتلبية
• عن مقابلة
• التقي
• أقدّم لك
• أعرّفك
• لتلبية
• أعرفك بزوجتي

I didn't meet my biological father until I was in my twenties.
لم أقابل والدي الحقيقي إلى أن أصبحت بالعشرين

I mean, I'm probably not gonna meet my wife until I'm, like, 23.
أعني انا على الأرجح لن أقابل زوجتي حتى أصبح على الأقل23

Tomorrow, you meet my associate at old train station.
غذا سوف تقابل مساعدي خارج محطة القطار القديمة

Oh, it is so wonderful to finally meet my long-lost grandchildren.
أنه رائع جدا لمقابلة وأخيرا أحفادي المفقودين منذ زمن طويل

meet my new trainee, Tim Armstrong.
تلبية بلدي المتدرب الجديد، تيم أرمسترونغ.

Best friend. meet my best new friend.
صديقتي المفضلة ، قابلي صديقي المفضل الجديد

You can meet my family, if you're strong enough.
يمكنكِ أن تلتقي عائلتي إذا كنتِ قوية كفاية

I'm not asking you to meet my parents. Just my friends.
أنا لا أطلب منك أن تقابلي أهلي، بل أصدقائي فحسب.

I often meet my friends to drink or have company dinners.
أنا غالباً أقابل أصدقائي أو أتناول عشاء عمل.

I was supposed to meet my friends an hour ago.
كان من المُفترض أن أقابل رفاقي منذُ ساعة.

But tonight's the one night a month that I can meet my family.
لكن في هذه الليلة فقط من الشهر يمكنني أن أقابل عائلتي.

If you think that, you should meet my new professor.
إن كنت تظن ذلك فيجب أن تقابل أستاذي الجديد

- No, you don't want to know. - Come on, I want you to meet my dad.
ـ كلا ، انت لا تريد ان تعرف ـ هيا ، اريدك ان تقابل والدى

You're just in time to meet my protege.
أتيت في الوقت المناسب لمقابلة قارئي السابق

I can't wait to meet my grandpuppies.
لا أستطيع الانتظار لمقابلة أحفادي الكلاب

meet my girls Riley and Lacey.
تلبية بلدي الفتيات رايلي واسي.

meet my only daughter, Innocence.
تلبية بلدي الوحيدة ابنة، البراءة.

- Oh, Hannah, meet my new friend Chezza. - Hi.
هانا ، قابلي صديقتي الجديدة تشيزا - مرحبا -

You know, you should meet my partner. You'd like her.
أتعرف ، يجدر بك أن تلتقي زميلتي ، ستعجبك

You should meet my father sometime.It would explain a lot.
عليكِ أن تقابلي والدي وقت ما. سيوضح الكثير لكِ.

But now I'd like to meet my future bride alone.
لكن الان انا اريد ان اقابل زوجتى المستقبلية بمفردى

Jake Jones, meet my college best friend Mitch Becker.
جيك جونز، وتلبية دراستي أفضل صديق ميتش بيكر.

I'm late to meet my best friends in the whole world.
وإني تأخرتُ عن مقابلة أعز .رفاقي في العالم

Anyway, I need to meet my daughter and son-in-law so move.
على كل حال يجب ان التقي بابنتي و صهري لذا ابتعدا

Congresswoman, I'd like you to meet my head of ops training, Anthony Carter.
عضوة الكونغرس، أود أن أقدّم لك رئيس تدريبات العمليات

meet my daughter.
أعرّفك على ابنتي

Jason took me there once to meet my brother.
تولى جيسون لي هناك مرة واحدة لتلبية أخي.

- Mr. Villalobos I'd like you to meet my wife.
سيد (فيلوبوس) ، أود أن أعرفك بزوجتي