"meeting of interested delegations on draft proposals" - Translation from English to Arabic

    • جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين
        
    • جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشاريع المقترحات
        
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.16 (item 87 (b)) (International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon) and A/C.2/57/L.21 (item 87 (b)) (International strategy for disaster reduction) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.16 (البند 87 (ب)) (التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو) و A/C.2/57/L.21 (البند 87 (ب)) (الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.16 (item 87 (b)) (International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon) and A/C.2/57/L.21 (item 87 (b)) (International strategy for disaster reduction) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.16 (البند 87 (ب)) (التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو) و A/C.2/57/L.21 (البند 87 (ب)) (الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.45 (item 87 (a)) (Decade of Education for Sustainable Development) and A/C.2/57/L.47 (item 87 (c)) (World Climate Change Conference) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.45 (البند 87 (أ)) (عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.47 (البند 87 (ج)) (المؤتمر العالمي المعني بتغير المناخ)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.45 (item 87 (a)) (Decade of Education for Sustainable Development) and A/C.2/57/L.47 (item 87 (c)) (World Climate Change Conference) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.45 (البند 87 (أ)) (عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.47 (البند 87 (ج)) (المؤتمر العالمي المعني بتغير المناخ)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.16 (item 87 (b)); A/C.2/57/L.21 (item 87 (b)); and A/C.2/57/L.17 (item 87 (d)) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشاريع المقترحات A/C.2/57/L.16 (البند 87 (ب))؛ و A/C.2/57/L.21 (البند 87 (ب))؛ و A/C.2/57/L.17 (البند 87 (د))
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.19 (item 87 (f))(Promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development) and A/C.2/57/L.20 (item 87 (f)) (Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.19 (البند 87 (و)) (تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.20 (البند 87 (و)) (مواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.19 (item 87 (f)) (Promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development) and A/C.2/57/L.20 (item 87 (f)) (Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.19 (البند 87 (و)) (تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.20 (البند 87 (و)) (مواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.19 (item 87 (f)) ( Promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development) and A/C.2/57/L.20 (87 (f)) (Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.19 (البند 87 (و)) (تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.20 (البند 87 (و)) (مواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership) and A/C.2/57/L.36 (item 93) (High-level international intergovernmental consideration of Financing for Development) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة)، و A/C.2/57/L.36 (البند 93) (النظر على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين الحكومات في موضوع تمويل التنمية)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.19 (item 87 (f))(Promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development) and A/C.2/57/L.20 (87 (f)) (Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.19 (البند 87 (و)) (تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.20 (البند 87 (و)) (مواصلة تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.38 (item 87 (a)) (World Summit on Sustainable Development) and A/C.2/57/L.40 (item 87) (Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its seventh special session) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.38 (البند 87 (أ)) (مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة) و A/C.2/57/L.40 (البند 87) (تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السابعة)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international Economic cooperation for development through partnership) and A/C.2/57/L.44 (item 93) (Ensuring effective support for sustained follow-up to the outcome of the International Conference on Financing for Development) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة) و A/C.2/57/L.44 .(البند 93) (كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية)
    meeting of interested delegations on draft proposals and A/C.2/57/L.44 (item 93) (Ensuring effective support for sustained follow-up to the outcome of the International Conference on Financing for Development) and A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international Economic cooperation for development through partnership) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.44 (البند 93) (كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية) و A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.36 (item 93) (High-level international intergovernmental consideration of financing for development) and A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.36 (البند 93) (النظر على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين الحكومات في موضوع تمويل التنمية) و A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.28 (item 92) (Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields) and A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international Economic cooperation for development through partnership) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.28 (البند 92) (التنفيذ والمتابعة المتكاملان والمنسقان للمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي) و A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international Economic cooperation for development through partnership) and A/C.2/57/L.28 (item 92) (Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة) و A/C.2/57/L.28 (البند 92) (التنفيذ والمتابعة المتكاملان والمنسقان للمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.28 (item 92) (Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields) and A/C.2/57/L.15 (item 86 (d)) (High-level dialogue on strengthening international Economic cooperation for development through partnership) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشروعي المقترحين A/C.2/57/L.28 (البند 92) (التنفيذ والمتابعة المتكاملان والمنسقان للمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي) و A/C.2/57/L.15 (البند 86 (د)) (الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة)
    meeting of interested delegations on draft proposals A/C.2/57/L.18 (Item 87 (e)); A/C.2/57/L.19 (Item 87 (f)); A/C.2/57/L.20 (Item 87 (f)) UN جلسة تعقدها الوفود المهتمة بمشاريع المقترحات A/C.2/57/L.18 (البنـد 87 (هـ))؛ و A/C.2/57/L.19 (البنـد 87 (و))؛ و A/C.2/57/L.20 (البند 87 (و))

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more