Well I don't think it was Melissa who borrowed that SUV. | Open Subtitles | حسناً لا اعتقد بأنها ميليسا من استعارت تلك الدفع الرباعي |
Bones is getting help from Melissa's therapist right now. | Open Subtitles | بونز نحصل على المساعدة من معالج ميليسا الآن |
Melissa, Gail, make me the happiest man in the world. | Open Subtitles | ميليسا ، جايل ، اجعلوني اسعد رجل في العالم |
Melissa Özdemir subsequently filed a court action against the Government of Austria. | UN | وقامت مليسا أوزدمير لاحقا برفع دعوى قضائية ضد حكومة النمسا. |
So you know why I kept you here during playtime, right Melissa? | Open Subtitles | لذا تَعْرفُ لِماذا أبقيتُك هنا أثناء وقتِ لعب, صحيح ميلسا ؟ |
Second couple, Melissa and tom taylor, were from oregon. | Open Subtitles | الثنائي الثاني ميليسا و توم تايلور من أوريغون |
Hotch, this is Melissa foster. She recognized the sketch. | Open Subtitles | هوتش هذه ميليسا فوستر لقد تعرفت على الرسم |
Melissa thinks I was in synagogue the night this happened. | Open Subtitles | ميليسا يعتقد أنني كنت في الكنيس الليل حدث هذا. |
Joan and Melissa Rivers here think I'm being morbid. | Open Subtitles | يَعتقدُ جوان وأنهار ميليسا هنا أننى أناْ المريضه. |
And then with Melissa, now I have my own show with Melissa. | Open Subtitles | وبعد ذلك مع ميليسا، وأنا الآن لدي عرضي الخاص مع ميليسا |
Brian and Melissa Cain were abducted on a Saturday night. | Open Subtitles | برايان و ميليسا كاين إختطفوا في ليلة يوم السبت |
David Perez, Melissa Domínguez, Juliet Carillo, Gabriella Venturo | UN | دايفيد بيريز، ميليسا دومينغيز، جولييت كاريلو |
Ms. Melissa Pyson International Rescue Committee Representative | UN | السيدة ميليسا بايسن ممثلة لجنة الانقاذ الدولية |
Mr. Piers Millett and Ms. Melissa Hersh served in the Secretariat. | UN | وعمل السيد بيرز ميليت والسيدة ميليسا هيرش في الأمانة. |
:: Ms. Melissa McNeil, of the Jamaica Office of the United Nations Development Programme. | UN | :: السيدة ميليسا ماكنان، مكتب جامايكا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
Mr. Piers Millett and Ms. Melissa Hersh served in the Secretariat. | UN | وعمل السيد بيرز ميليت والسيدة ميليسا هيرش في الأمانة. |
Ms. Melissa Hersh and Dr. Piers Millett, Associate Political Officers, served in the Secretariat. | UN | وعملت السيدة ميليسا هيرش والدكتور بيرس ميليت، المساعدان الفنيان، في الأمانة. |
Ms. Melissa Hersh and Mr. Piers Millett, Associate Political Officers, served in the Secretariat. | UN | وعملت السيدة ميليسا هيرش والدكتور بيرس ميليت، المساعدان الفنيان، في الأمانة. |
Melissa Özdemir subsequently filed a court action against the Government of Austria. | UN | وقامت مليسا أوزدمير لاحقا برفع دعوى قضائية ضد حكومة النمسا. |
But since you were the one that actually found Tommy and Melissa, it's especially important that we go through it all again. | Open Subtitles | بما أنكْ ذلك الشخص الذي وجد تومي و مليسا فأنه أمر مُهم بأننآ نمر بذلك مُجدداً |
You're Melissa's mother, I'm sorry we haven't met yet. | Open Subtitles | انتي والدة ميلسا, اعتذر لم نتقابل قبل الان. |
Sweet, funny, whimsical Melissa. Weddings aren't about the bride and groom. | Open Subtitles | جميل, مضحك, غريب يا ميليسيا حفلات زفاف ليست حول العروس والعريس |
It wasn't like this with Tommy Barnes or Melissa Hawthorne. | Open Subtitles | لم تكن كذلك مع تومي بارنز أو ماليسا هاثرين |
Melissa, hurry up, you're going to be late for school. | Open Subtitles | أسرعي ياميليسا.. ستتأخرين عن المدرسة |
They're not connecting to Melissa. And I love her. She's so strong. | Open Subtitles | ليس لهم علاقة بمليسا وأنا احبها فهي قوية جدا |
Ian Thomas was an old flame of Spencer's sister Melissa. | Open Subtitles | إيان نوماس كان على علاقه قديمه بميليسا اخت سبنسر |
I feel nothing but the deepest sympathy for people like Melissa, | Open Subtitles | أنا لا أشعر بأية شعور ولكن في أعماقي أعطف على الناس مثل مليسيا |
Party in Mrs. Greenfield's room. Dr. Cooper, this is my other one Melissa. Cum Laude from Villanova. | Open Subtitles | (هناك حفله في غرفه السيده (جرين فيلد - (دكتور (كوبر ) هذه ابنتي الاخرى(مالسا - |
"Survived by his mother, Claire, and sister, Melissa, of Maribel County." | Open Subtitles | نجا من قبل أمّه, كلير, و أخته, ميليسّا, مقاطعة ماربيل ." |