"members of permanent and observer missions" - Translation from English to Arabic

• أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة
• أعضاء البعثات الدائمة والمراقبة
• أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبين
• وأعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة

The event is open to members of permanent and observer missions.
وباب المشاركة مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة.

The event is open to members of permanent and observer missions. Tentative schedule
وباب المشاركة في هذا النشاط مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة.

The event is open to members of permanent and observer missions.
وباب المشاركة في هذا النشاط مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة.

members of permanent and observer missions are invited to attend.
أعضاء البعثات الدائمة والمراقبة لدى الأمم المتحدة مدعوون للحضور.

[The briefing is open to members of permanent and observer missions.
[الجلسة مفتوحة أمام أعضاء البعثات الدائمة والمراقبة.

members of permanent and observer missions are invited to attend.
أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة مدعوون للحضور.

members of permanent and observer missions, Secretariat staff, representatives of intergovernmental and non-governmental organizations and the media are invited to attend.
وأعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة وموظفو الأمانة العامة وممثلو المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية ووسائط الإعلام مدعوون للحضور.

All members of permanent and observer missions and interested representatives of non-governmental organizations are invited to attend.
جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة وممثلي المنظمات غير الحكومية المهتمين مدعوّون للحضور.

[All members of permanent and observer missions and United Nations staff are invited to attend.]
[أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة وموظفو الأمم المتحدة مدعوّون للحضور.]

[All members of permanent and observer missions and United Nations staff are invited to attend.]
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة وموظفو الأمم المتحدة مدعوّون للحضور.]

[The course is open to members of permanent and observer missions.
[الدورة مفتوحة أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة.

[members of permanent and observer missions are invited to attend.
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والمراقبة مدعوون للحضور.

[members of permanent and observer missions are invited to attend.
[أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين مدعوون للحضور.