"members of the working group on communications" - Translation from English to Arabic

• أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل
• أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات

Appointment of members of the Working Group on Communications
تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل

E. Appointment of the members of the Working Group on Communications
هاء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل

E. Appointment of the members of the Working Group on Communications on the Status of Women . 97
هاء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بمركز المرأة

At its fifty-fourth session, the Committee extended the terms of the members of the Working Group on Communications until 31 December 2014. E. General recommendations
ومددت اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين فترة ولاية أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014.

The Committee confirmed the members of the Working Group on Communications under the Optional Protocol, namely, Olinda Bareiro-Bobadilla, Niklas Bruun, Yoko Hayashi, Pramila Patten, and Dubravka Šimonović.
ثبَّتت اللجنة أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري، وهم أوليندا باريرو - بوباديا، ونيكلاس برون، ويوكو هاياشي، وبراميلا باتن، ودوبرافكا سيمونوفيتش.

Appointment of the members of the Working Group on Communications on the Status of Women
هاء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بوضع المرأة

I. Appointment of the members of the Working Group on Communications on the Status of Women . 73
طاء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بمركز المرأة ياء -

E. Appointment of the members of the Working Group on Communications on the Status
هاء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بوضع المرأة

Appointment of members of the Working Group on Communications under the Optional Protocol
جيم - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل في إطار البروتوكول الاختياري

C. Appointment of members of the Working Group on Communications under the Optional Protocol
جيم - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل في إطار البروتوكول الاختياري

Appointment of the members of the Working Group on Communications on the Status of Women
هــاء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بوضع المرأة

The Commission will appoint the members of the Working Group on Communications on the Status of Women established in accordance with Economic and Social Council resolution 1983/27.
وسوف تعين اللجنة أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بوضع المرأة، الذي أنشئ بموجب قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27.

In its resolution 2009/16, the Economic and Social Council decided that the Commission, starting at its fifty-fourth session, should appoint the members of the Working Group on Communications on the Status of Women for a two-year period.
وقرر المجلس في قراره 2009/16 أن تقوم اللجنة، اعتبارا من دورتها الرابعة والخمسين، بتعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بوضع المرأة لفترة مدتها سنتان.

In its resolution 2009/16, the Economic and Social Council decided that the Commission, starting at its fifty-fourth session, should appoint the members of the Working Group on Communications on the Status of Women for a two-year period.
وقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في قراره 2009/16، أن تقوم اللجنة، اعتبارا من دورتها الرابعة والخمسين، بتعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالرسائل المتعلقة بوضع المرأة لفترة مدتها سنتان.

B. Appointment of members of the Working Group on Communications 34 10
باء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات 34 13

B. Appointment of members of the Working Group on Communications
باء- تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات

B. Appointment of members of the Working Group on Communications 24 8
باء - تعيين أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات 24 10