"men like me" - Translation from English to Arabic

• رجال مثلي
• الرجال مثلي
• رجالاً مثلي
• الرجال أمثالي
• الرجال من أمثالي
• امثالي
• رجالا مثلي
• والرجال مثلي

And Rome only thrives because men like me obey orders.
و روما تزدهر فقط لأن رجال مثلي يطيعون الأوامر

You know, men like me fight and die on the orders of men like you.
أنت تعلم، رجال مثلي يموتون عن طريق أوامر من رجال مثلك.

The most you'll ever make of yourself is blowing men like me.
أقصى ما ستستطيع صنعه من نفسك أن تنفح في وجوه رجال مثلي.

men like me, you can buy and sell at your pleasure.
الرجال مثلي , يمكنكِ شرائهم و بيعهم كما ترغبين

If it's true that men like me feed the fires of hell,
أذا كان صحيحاً أنا رجالاً مثلي يغذون نيران الجحيم

men like me built this country with our own hands, and you, foreign scum, are trying to subvert everything we have done.
رجال مثلي بنوا هذا البلد , بأيدينا , وأنت , حثالة أجنبية

men like me who understand the fight is not about who's right but about who's left.
رجال مثلي يفهمون أن القتال ليس بشأن الصواب. لكنه بشأن من يبقى بالنهاية.

The point is, men like me have to step in and clean up messes like this.
أنت تبدو لاتيني أكثر المقصد هو، رجال مثلي عليهم أن يتقدموا لإيقاف هذه الفوضى

I know men like you, the way you know men like me.
أعرفُ رجال مثلكَ، بنفس طريقة معرِفتكِ رجال مثلي

That's why they need men like me to pick their presidents for them.
لهذا هم يريدون رجال مثلي لأختار لهم رئيسهم .

Mostly men like me, found guilty of treason.
معظمهم رجال مثلي مذنبون بسبب الخيانة

men like me we don't change trades, we get capped.
رجال مثلي لا نغير التعامل لدينا تحديد

men like me don't get custody.
رجال مثلي لا يحصلون على حق الرعاية.

Honey, there ain't no other men like me.
عزيزتي،لا يوجد هناك من رجال مثلي.

Mr, Donovan, Mr, You have men like me doing the same for his country,
السيد، دونوفان، السيد، لديك الرجال مثلي فعل الشيء نفسه بالنسبة لبلاده،

That's in the fate of men like me who live in streets.
هذا مصير الرجال مثلي الذين يعيشون في الشوارع

There was a time when he had men like me running scared all along the timeline.
فيما خلا جعل رجالاً مثلي يفرون منه ذعراً طوال الخط الزمني

Because of men like me.
بسبب الرجال أمثالي.

There's a world far from here... where people understand men like me.
..ثمة عالم بعيد عن هنا يتفهم فيه الناس الرجال من أمثالي

You know, I'm starting to believe you made this husband of yours up to discourage men like me.
بدئت بالاعتقاد بأنك قد تزوجتي فقط حتى تثبطي عزيمة الرجال امثالي

You saw men like me kill your fellow travelers, didn't you?
رأتي رجالا مثلي يقتلون المسافرين اليس كذلك؟

It seems sleep isn't just for women, and babies, and men like me.
يبدو النوم ليست فقط للنساء، والأطفال، والرجال مثلي.