Member Rotary Club of Metro Sta. Mesa, Rotary District 3780 | UN | نادي الروتاري بمنطقة ستا ميسا الكبرى، مقاطعة الروتاري 3780 |
Well, I guess they're from everybody at Mesa Verde. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنهم من الجميع في ميسا فيردي. |
Six miles from here, up and over that peak, is the Mesa Pharmaceutical Storage and Transfer Facility. | Open Subtitles | ستّة أميال من هنا، فوق وعلى تلك القمّة فى مبنى ميسا الصيدلى وسيلة النقل والتخزين |
Address by Mr. Carlos Mesa Gisbert, President of the Republic of Bolivia | UN | خطاب يلقيه السيد كارلوس ميسا غيسبرت، رئيس جمهورية بوليفيا |
Mr. Carlos Mesa Gisbert, President of the Republic of Bolivia, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد كارلوس ميسا غيسبرت، رئيس جمهورية بوليفيا، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Carlos Mesa Gisbert, President of the Republic of Bolivia, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد كارلوس ميسا غيسبرت، رئيس جمهورية بوليفيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Carlos Mesa Gisbert, Vice-President of the Republic of Bolivia | UN | خطاب معالي السيد كارلوس ميسا خيسبيرت، نائب رئيس جمهورية بوليفيا |
Address by His Excellency Mr. Carlos Mesa Gisbert, Vice-President of the Republic of Bolivia | UN | خطاب فخامة السيد كارلوس ميسا خيسبيرت، نائب رئيس جمهورية بوليفيا |
H.E. Mr. Carlos Mesa Gisbert, Vice-President of the Republic of Bolivia, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد كارلوس ميسا خيسبيرت، نائب رئيس جمهورية بوليفيا، خطابا أمام الجمعية العامة. |
Address by Mr. Carlos Mesa Gisbert, Vice-President of the Republic of Bolivia | UN | خطاب السيد كارلوس ميسا غييسبرت، نائب رئيس جمهورية بوليفيا |
Mr. Carlos Mesa Gisbert, Vice-President of the Republic of Bolivia, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد كارلوس ميسا غييسبرت، نائب رئيس جمهورية بوليفيا، إلى المنصة. |
Mr. Carlos Mesa Gisbert, Vice-President of the Republic of Bolivia, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد كارلوس ميسا غيسبرت، نائب رئيس جمهورية بوليفيا، من المنصة. |
Address by H.E. Mr. Carlos Mesa Gisbert, President of the Republic of Bolivia | UN | كلمة فخامة السيد كارلوس ميسا غيسبرت، رئيس جمهورية بوليفيا |
H.E. Mr. Carlos Mesa Gisbert, President of the Republic of Bolivia, addressed the General Assembly. | UN | أدلى فخامة السيد كارلوس ميسا غيسبرت، رئيس جمهورية بوليفيا، بكلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Carlos Mesa Gisbert, Constitutional Vice-President of the Republic of Bolivia | UN | خطاب يدلي به فخامة السيد كارلوس ميسا غيسبرت، نائب الرئيس الدستوري لجمهورية بوليفيا |
(continued overleaf) Address by His Excellency Mr. Carlos Mesa Gisbert, Constitutional Vice-President of the Republic of Bolivia | UN | خطاب يدلي به فخامة السيد كارلوس ميسا غيسبرت، نائب الرئيس الدستوري لجمهورية بوليفيا |
Mr. Luis Mesa Delmonte, Director, Centre for Africa and Middle East Studies, Cuba | UN | السيد لويس ميسا بلمونته، مدير مركز دراسات افريقيا والشرق اﻷوسط، كوبا |
Mr. Luis Mesa Delmonte, Director, Centre for Africa and Middle East Studies, Cuba | UN | السيد لويس ميسا بلمونته، مدير مركز دراسات افريقيا والشرق اﻷوسط، كوبا |
I promised you Mesa Verde would be my sole focus. | Open Subtitles | وعدتك أن "ميسا فيردي" هي ما سيصب تركيزي عليها. |
She enlisted right out of high school in La Mesa, California, just outside San Diego, where her father retired as a chief petty officer. | Open Subtitles | لقد جندت بعد التخرج من المدرسة الثانوية مباشرة في لا ميسا بولاية كاليفورنيا خارج سان دييغو، حيث والدها تقاعد كرئيس ضباط الصف |
Red Mesa is a corrupt police department, sis, and you know. | Open Subtitles | قسم "ريد ميسيت" هو قسم شرطة فاسد، جهاز الأمن و المخابرات و أنت تعلمي ذلك |
Conferación Mesa Federal de Jubilados, Pensionados y Tercera Edad de la Republica Argentina | UN | الرابطة الاتحادية للمتقاعدين والمحالين على المعاش والشيوخ في الأرجنتين |
Mesa, Manila, wherein the GSIS offered price is P25,000 per square meter which is beyond the affordability level of the intended beneficiaries; | UN | :: تقييم الأراضي - قُيّمت أراضي بعض المواقع المعلن عنها بتكلفة باهظة، مثل أملاك نظام خدمات التأمين الحكومية في سانتا ميزا ومانيلا، حيث عرض هذا النظام سعراً قدره 000 25 بيزو للمتر المربع، وهو سعر يفوق قدرة المستفيدين المتَوَخّين؛ |