But it's for that girl called Mi Ho that's he's forcing himself? | Open Subtitles | لكن انه بسبب تلك الفتاة مي هو انه يجبر نفسه ؟ |
When he has to go back, he wants to bring Mi Ho with him. | Open Subtitles | عندما يجب عليه أن يعود للصين انه يريد أن يأخذ مي هو معه |
I've decided that in Mi Ho's Life Plan, Dae Woong will be included as well. | Open Subtitles | لقد قررت بأن يتواجد داي وونغ في خطة حياة مي هو\ |
Yeah. Mi Ho gets sick once in a while, so I have to stay by her side all the time. | Open Subtitles | مي هو تمرض بين الفترة والأخرى لذا يجب علي أن أبقى بجانبها طوال الوقت |
If I keep thinking of Mi Ho as a fox, I won't be confused anymore. | Open Subtitles | لو بقيت أفكر بمي هو على أنها ثعلب سوف لن أصبح مشوشآ |
If Mi Ho takes the bead I'll die, and if she doesn't, she'll die? | Open Subtitles | اذا اخذت مي هو العقدة أنا سأموت هي ستموت ؟ |
It's probably because he's telling me to leave Mi Ho and run away if I want to live. | Open Subtitles | انه ربما لأنه يريدني أن أترك مي هو وأهرب |
If I stay here with Mi Ho, nothing will be wrong. | Open Subtitles | لو بقيت هنا مع مي هو سأكون بخير ولن يحدث بي شيء |
He said he got better because of Mi Ho and he said all he needs is Mi Ho. | Open Subtitles | لقد قال بأنه تحسن بفضل مي هو وكل ما يحتاجه هي مي هو |
The first day Dae Woong met Mi Ho, he was scared about some strange girl who was following him and threatening to kill him. | Open Subtitles | اليوم الأول الذي قابل داي وونغ فيه مي هو لقد كان خائفآ من فتاة غريبة كانت تلاحقه وتهدده بقتله |
My friend Mi Ho is... a scary... a cute gumiho. | Open Subtitles | .. صديقتي مي هو انها ... مخيفة جوميهو لطيفة |
That girl Mi Ho was quite nice when I saw her. | Open Subtitles | تلك الفتاة مي هو كانت لطيفة جدآ عندما قابلتها |
Dae Woong will only tell us if Mi Ho knows and persuades him. | Open Subtitles | داي وونغ سيخبرنا فقط اذا عرفت مي هو بذلك وأقنعته |
Don't tell Dae Woong that you're bringing Mi Ho. | Open Subtitles | لا تخبروا داي وونغ بأنكم ستحضرون مي هو |
When she's like that, Mi Ho seems like a human too. | Open Subtitles | عندما تكون هكذا مي هو تبدو كالإنسان أيضاً |
Mi Ho appeared so we found out that Unni was deceiving people. | Open Subtitles | مي هو ظهرت واكتشفنا أن أوني كانت تخدع الناس |
It strangely feels like Miss Mi Ho has been living in a different world. | Open Subtitles | إنه يبدو بغرابة أن الآنسه مي هو كانت تعيش في عالم مختلف |
Wow, earning money to buy this type of thing for me, our Mi Ho has truly become human. | Open Subtitles | جمعتي المال لتشتري هذا النوع من الأشياء لي مي هو حقاً أصبحت إنسانة الآن |
No, I accepted Mi Ho's present. I need get a present in return. | Open Subtitles | لقد قبلت هدية مي هو أنا بحاجة لشراء هدية في المقابل |
Mi Ho, you can't just sit here like this and not care. | Open Subtitles | مي هو . لايمكنك أن تجلسي هكذا فقط ولا تهتمي |
If he came all the way here, is he starting to care about Mi Ho? | Open Subtitles | اذا جاء كل هذا الطريق إلى هنا هل بدأ يهتم بمي هو ؟ |