"might that be" - Translation from English to Arabic

• قد يكون ذلك
• قد يكون هذا
• يمكن أن يكون ذلك
• عساه يكون
• عساه أن يكون
• تراه يكون
• يا تُرى
• يكون ذاك

And who might that be?
و من قد يكون ذلك ؟

And what might that be?
وما قد يكون ذلك ؟

- And who might that be now?
و الذي قد يكون ذلك الآن؟

might that be a reference to contraception?
قد يكون هذا مؤشرا لتحديد النسل

Now, exactly what might that be?
الآن , بالضبط ماذ يمكن أن يكون ذلك ؟

Who might that be?
ومن من عساه يكون ذاك؟

And who might that be?
ومن عساه أن يكون ؟

- And what might that be?
-و ما قد يكون ذلك ؟

- Who might that be?
- ومن قد يكون ذلك

And who might that be?
و من قد يكون هذا ؟

And who might that be?
من قد يكون هذا الشخص؟

And whom might that be?
-ومن قد يكون هذا الشخص؟

-And what might that be?
-وماذا يمكن أن يكون ذلك ؟

And who might that be?
ومن عساه يكون هذا ؟

And who might that be?
-ومن تراه يكون ؟

What debt might that be?
ماذا يكون ذاك الدين ؟