Everyone within 100 miles of Montreal has a sexy French name. | Open Subtitles | 100 الجميع داخل ميل من مونتريال لديهم اسماء فرنسية مثيرة. |
A thousand miles of rail track laid in less than two years. | Open Subtitles | احتفظت ب 1000 ميل من السكك الحديدية فى أقل من سنتين |
They'll be reach 10 miles of Yeonpyeong Island in 5 min. | Open Subtitles | سيكونونَ على بُعد10 أميال من جزيرة يونبيونغ في 5 دقائق. |
Inside the many miles of dark, creepy service tunnels. That's great. | Open Subtitles | بداخل عدة أميال من نفق مظلم و مخيف هذا رائع |
Of the 550 miles of public roads, there are approximately 144 miles of primary and some secondary roads. | UN | وهناك 144 ميلا من أصل 550 ميلا من الطرقات العامة مصنفة طرقات رئيسية وبعضها طرقات ثانوية. |
Two hundred six bones, 50 miles of small intestine, full, pouting lips. | Open Subtitles | حسناً، 206 من العظام، خمسون ميلاً من الأمعاء الدقيقة وشفاة عابسة. |
crossing 600 miles of ocean with no food and no freshwater | Open Subtitles | عبرت 600 ميل من المحيط بدون غذاء ولا ماء عذب |
We've tracked the terror suspect to within 200 miles of that area. | Open Subtitles | تعقبنا الارهابيون المشكوك فيهم في حدود مائتي ميل من هذه المنطقة |
There's 1,000 miles of Indian territory. Apache and Yaqui. | Open Subtitles | هناك 1000 ميل من الأراضي الهندية أباتشي وياكي |
E then, I find that the fence of 100 miles of the Force, the pilots cried out: | Open Subtitles | ثم بدأ الوقود ينفذ من القاذفات الأنقضاضية ونحن بعد على بُعد 100 ميل من الحاملات |
The 350 miles of the continent it was last the great barrier, between the Allies and the invasion planned of Imperial Japan: | Open Subtitles | على بُعد 350 ميل من البر الرئيسى تقبع أخر أكبر عقبة تفصل الحلفاء عن إتمام خطة غزو قلب الأمبراطورية اليابانية |
There must be 20 miles of tunnels beneath the city. | Open Subtitles | لابد أن هناك 20 ميل من الأنفاق تحت المدينة |
But there is not a doctor now within ten miles of Cranford. | Open Subtitles | لكن لا يوجد طبيب الآن على مدى 10 أميال من كرانفورد |
Like, you look into his eyes and it's miles of blue. | Open Subtitles | مثلاً، إنّكِ تنظرين إلى عينيه .وهناك أميال من اللون الأزرق |
The oil spread to Canadian waters and fouled five miles of beaches in British Columbia. | UN | وانتشر النفط إلى المياه الكندية حيث لوث خمسة أميال من الشواطئ في كولومبيا البريطانية. |
Of the 550 miles of public roads, there are approximately 144 miles of primary and some secondary roads. | UN | وهناك 144 ميلا من أصل 550 ميلا من الطرقات العامة مصنفة طرقات رئيسية وبعضها طرقات ثانوية. |
The race takes us within 30 miles of that asylum. | Open Subtitles | سباق يأخذنا في غضون 30 ميلا من هذا اللجوء. |
And I will make 30 miles of this country glow. | Open Subtitles | و سأجعل 30 ميلا من هذا البلد تتوهج بالإشعاع |
Soon, it had over 27 miles of tubes running beneath | Open Subtitles | سرعان ، ما كان هُناك 27 ميلاً من الأنابيب تحت الأرض |
They turn hundreds of miles of coastline white with spawn. | Open Subtitles | يحوّلون مئات الأميال من الشريط الساحلي للون الأبيض بنتاجهم |
When you can travel 150 miles per hour on any axis, with 60 miles of visibility, there's virtually nowhere for your target to hide. | Open Subtitles | عندما يمكنك السفر 150 ميلا في الساعة على أي محور، مع 60 كيلومتر من وضوح الرؤية لا يوجد مكان تقريبا ليختفي الهدف |
Just don't throw it out within five miles of where we live. | Open Subtitles | فقط لا ترموا بها الا في بعد 5 اميال من بيتنا |
It will pick up the signal within 100 miles of your refueling point. | Open Subtitles | سيلتقط الإشارة ضمن 160 كلم من نقطة التزود بالوقود |
Israel limits fishing for Palestinian fishermen to within three nautical miles of the coast of Gaza. | UN | وتحظر إسرائيل على الصيادين الفلسطينيين الصيد سوى في نطاق ثلاثة أميال بحرية من ساحل غزة. |
In fact, in those days, and it's been proved since, three bombs in every 100 got within five miles of the aiming point. | Open Subtitles | الحقيقه أنه فى تلك الأيام وهو ما تم أثباته ثلاثه من كل مائة قنبله سقطت فى نطاق 8 كيلومترات من الهدف |
No boy's coming within ten miles of you until you get married. | Open Subtitles | لا مجيئ الولدِ ضمن عشَر أميالِ منك حتى تَتزوّجُ. |
A hundred miles of treacherous open road, with a baby due any day. | Open Subtitles | مئات الاميال من الطرق الواعرة وطفل سيأتي في اي وقت |
For... thousands of miles of Lake front property for pennies. | Open Subtitles | لآلاف الآلاف من الكيلومترات من أرض بحيرة, بقيمة ضئيلة |
We have miles and, and miles of wall. | Open Subtitles | نمتلك أميالاً كثيرة من الجدار |
Every single one of them was bought within two miles of here. | Open Subtitles | كل واحد منهم تم شراؤه من على بعد ميلين من هنا |