"mine detection and mine clearing" - Translation from English to Arabic

• الكشف عن الألغام وإزالتها
• كشف الألغام وإزالة الألغام
• كشف الألغام وإزالتها
• للكشف عن الألغام وإزالتها

mine detection and mine clearing equipment
معدات الكشف عن الألغام وإزالتها

mine detection and mine clearing services
خدمات الكشف عن الألغام وإزالتها

mine detection and mine clearing equipment
معدات كشف الألغام وإزالة الألغام

mine detection and mine clearing services
خدمات كشف الألغام وإزالة الألغام

mine detection and mine clearing
كشف الألغام وإزالتها

mine detection and mine clearing services
الرعاية خدمات الكشف عن الألغام وإزالتها

mine detection and mine clearing supplies
لوازم الكشف عن الألغام وإزالتها

The supplementary information provided to the Advisory Committee also indicates that provisions amounting to $1,518,700 would provide for mine detection and mine clearing services.
وتشير المعلومات التكميلية التي زُودت بها اللجنة الاستشارية أيضاً إلى أن المخصصات المرصودة البالغة 700 518 1 دولار تغطي خدمات الكشف عن الألغام وإزالتها.

mine detection and mine clearing
الكشف عن الألغام وإزالتها

20. The additional requirements under this heading related to the increased costs of mine detection and mine clearing services under a memorandum of agreement as replacement for services previously provided by a demining contingent.
20 - تتعلق الاحتياجات الإضافية ضمن هذه الفئة بارتفاع تكاليف خدمات الكشف عن الألغام وإزالتها بموجب مذكرة تفاهم عوضا عن خدمات كانت تقدمها فيما قبل وحدة لإزالة الألغام.

C. mine detection and mine clearing services
جيم - خدمات الكشف عن الألغام وإزالتها

mine detection and mine clearing supplies Subscriptions
لوازم كشف الألغام وإزالة الألغام

MINURSO will also establish, through contractual services, a mine detection and mine clearing programme to support operational demining.
كما أن البعثة ستنشئ، عبر خدمات تعاقدية، برنامجا للكشف عن الألغام وإزالتها يهدف إلى دعم عمليات إزالة الألغام.