"mine layers" - Translation from English to Arabic

Four initial areas of research have been identified: biodiversity, species ranges and rates of gene flow in the nodule areas, burial sensitivity of deep-sea animals and their responses to disturbance, impacts on the ocean layers above a mine site from mining operations, and natural variability in deep-ocean ecosystems.
وقد تم تحديد أربعة مجالات رئيسية للأبحاث: التنوع البيولوجي، نطاق الأنواع، معدلات تدفق الجينات في مناطق العقيدات، وقدرة حيوانات البحار العميقة على البناء واستجاباتها للاضطرابات والتأثيرات الناجمة عن أعمال التعدين على طبقات المحيطات فوق مواقع المناجم، والتنوع الطبيعي في النظم الإيكولوجية لمياه المحيطات العميقة.

According to the arm, we would need skin 300 layers thicker than a rhinoceros to enter the mine, so I'm trying to ascertain a metal or an alloy that we can use for the suit's lining.
طبقًا للذّراع، سنحتاج لجلد أكثر سمكًا بـ300 طبقة من وحيد القرن لندخل المنجم، لذا فإنّي أحاول التحقّق من وجود معدن أو خليط من المعادن لنستخدمه في بطانة البذلة.