| AND TRANSFER OF ANTI-PERSONNEL MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | وانتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| AND TRANSFER OF ANTI-PERSONNEL MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام |
| (v) Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition, Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction: | UN | ' 5` اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام: |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| We therefore support the full implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | وعليه، فإننا نؤيد التنفيذ الكامل لاتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام. |
| Peru is one of the 156 States parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | وبيرو واحدة من 156 دولة طرف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام. |
| Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| (v) Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition, Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction: | UN | ' 5` اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام: |
| Cuba is therefore not a party to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | ولذلك كوبا ليست طرفا في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام. |
| South Africa attaches great importance to the implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | وتولي جنوب أفريقيا أهمية بالغة لتنفيذ حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام. |
| Benin has worked for implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Antipersonnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | وما برحت بنن تعمل من أجل تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام. |
| It has been 10 years since the entry into force of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | مرت 10 أعوام على دخول اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام حيز النفاذ. |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| ANTI-PERSONNEL MINES AND ON THEIR DESTRUCTION | UN | الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام |
| I call for universal support for the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel MINES AND ON THEIR DESTRUCTION. | UN | وإنني أدعو إلى حشد تأييد عالمي لاتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام. |