| - He asked me questions and he took one. - Miral. | Open Subtitles | هو سألني عدة أسئلة و أخذ ورقة واحدة ميرال |
| Hadil, Leila, come take Miral. | Open Subtitles | ناديا , ليلى , تعالا أخذيا ميرال |
| Miral, your father will be back Friday. | Open Subtitles | ميرال , والدك سوف يعود في يوم الجمعة |
| Miral, I don't have to marry my ugly cousin! | Open Subtitles | ميرال لا أريد الزواج بقريبي القبيح |
| My name is Miral Shahin. | Open Subtitles | اسمي ميرال شاهين |
| Miral, how nice to see you. | Open Subtitles | ميرال , كم هو رائع أن أراك |
| - Miral, you are late. - Sorry. | Open Subtitles | ميرال , أنتي متأخرة آسفة |
| Girls, girls, listen to me. Miral. | Open Subtitles | بنات , بنات , إسمعن ميرال |
| This is your chance, Miral. | Open Subtitles | هذهِ فرصتك , ميرال |
| We are here for Miral Shahin. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل ميرال شاهين |
| Miral Shahin, does she live here? | Open Subtitles | هل تعيش هنا ميرال شاهين ؟ |
| I am Miral Shahin. | Open Subtitles | أنا ميرال شاهين |
| - Miral Shahin. - Yes, no? | Open Subtitles | ميرال شاهين نعم , أبدأ |
| Miral? Habibti, Papa is on the phone. | Open Subtitles | ميرال حبيبتي , أبوك على الخط |
| - Miral, come on, let's dance. - No. | Open Subtitles | ميرال , هيا بنا نرقص لا |
| Abba, this is Miral. | Open Subtitles | أبي , هذهِ ميرال |
| Hi, Miral, how are you? | Open Subtitles | أهلاً ميرال كيف حالك ؟ |
| Miral, what kind of a name is that? | Open Subtitles | أوه , "ميرال" ؟ ماذا يعني اسمك |
| Miral, this road is too bloody. | Open Subtitles | ميرال .. هذا الطريق دموي جداً |
| Miral I know Hani is dead. | Open Subtitles | ميرال اعلم أن هاني قد مات |