Detective Stevens, this is my friend, my lawyer, Miranda Hobbes. | Open Subtitles | المخبر ستيفنز، وهذا هو صديقي، المحامي الخاص بي، ميراندا هوبز. |
In the case of Miranda Hobbes vs. Silly women everywhere, the verdict was in. | Open Subtitles | -في قضيه ميراندا هوبز ضد سيلي النساء كل مكان , القرار موجود .. |
I, Miranda Hobbes... take you, Steve Brady... to be my husband. | Open Subtitles | I، ميراندا هوبز... يأخذك، ستيف برادي... أن يكون زوجي. |
But let me say, as far as the McKenzie brief, Miranda Hobbes is kicking ass. | Open Subtitles | ولكن دعوني اقول فقط, (ميراندا هوبز) تركل المؤخرات (بقضية (ماكينزي |
Hi, I'm Miranda Hobbes. | Open Subtitles | مرحبا، أنا ميراندا هوبز. |
I'm Miranda Hobbes. | Open Subtitles | أنا ميراندا هوبز. |
This is the lovely Miranda Hobbes. | Open Subtitles | هذا هو جميل ميراندا هوبز. |
With that, Ms. Miranda Hobbes Esquire, a.k.a. "just me" bought herself her first apartment and promptly took herself out for a drink. | Open Subtitles | مع ذلك، السيدة ميراندا هوبز المحترم، ويعرف أيضا باسم "لي فقط"... ... اشترى نفسها الأولى شقتها وأخذت نفسها خارج لشراب على وجه السرعة. |
- Miranda Hobbes. | Open Subtitles | - ميراندا هوبز. |
- Miranda Hobbes. | Open Subtitles | - ميراندا هوبز. |
- Miranda Hobbes. | Open Subtitles | - ميراندا هوبز. |
I know you're probably busy... having mind-blowing sex right now... but I feel that you need to know, your good friend, Miranda Hobbes... has just taken a piece of cake out of the garbage... and eaten it. | Open Subtitles | أعلم أنكِ مشغولة على الأرجح بممارسة الجنس الرهيب لكن شعرت أنكِ تريدين معرفة أن صديقتك (ميراندا هوبز) أخذت قطعة من الكعك من سلة القمامة و أكلتها |
Miranda Hobbes? | Open Subtitles | (ميراندا هوبز)؟ |
- Hi, I'm Miranda Hobbes. | Open Subtitles | - (أهلاً, أنا (ميراندا هوبز |