"miss audrey" - Translation from English to Arabic

• آنسة أودري
• الآنسة أودري
• انسة اودري
• سيدة أودري
• آنسه أودري
• آنسة اودري
• سيدة اودري
• أنسة أوردي
• أنسة اودري
• السيدة اودري

I wanted to ask, Miss Audrey, should I send it?
أردت السؤال , آنسة أودري أيجب علي إرسالها ؟

Miss Audrey, I fear we have quite stripped your shelves.
آنسة أودري , أخشى بأننا قد جردّنا تماماً أرفُفكِ

Miss Audrey, I'd like you to draw up a list of ladies we might present with exclusive invitations.
آنسة أودري , أريد منكِ أن تصنعي قائمة بالسيدات يجب علينا أن نقدم لهم دعوات خاصة

And this is the Ladieswear department, in which Miss Audrey is Queen.
و هذا هو قسم الملابس النسائية حيث الآنسة أودري هي الملكة

We must put Ladieswear back in proper order, or you will be in terrible trouble with Miss Audrey in the morning.
يجب علينا أن نعيد قسم الملابس النسائية كما كان أو ستقعين في مأزق رهيب مع الآنسة أودري في الصباح

Miss Audrey, where would you like us to display the new delivery of parasols?
انسة اودري , اين تريدننا ان نضع الدفعة الجديدة من المظلات ؟

Poor Miss Audrey will be blamed but, it wasn't her making.
, سيدة أودري المسكينه سيلقى اللوم عليها لكن لم تكن فكرتها

I'm sorry if the noise woke you, Miss Audrey.
أنا آسفة أذا كان الازعاج قد أوقظكِ آنسة أودري

I would be grateful if you did not tell Miss Audrey that this was my idea.
سأكون ممتنه إذا لم تخبر آنسة أودري أن هذه كانت فكرتي

Which of your girls told you this, Miss Audrey?
أي واحدة من فتياتكِ أخبرتكِ بذلك آنسة أودري ؟

Yes, of course. Most considerate of you, Miss Audrey.
نعم , بالطبع , هذا جداً مراعِ من قبلك , آنسة أودري

Miss Audrey, no one supposes this is a reflection on you or your staff.
آنسة أودري , لا أحد يظن بأن هذا سينعكس عليكِ او على طاقمكِ

Miss Audrey, may I have your permission to show the girls the gowns?
آنسة أودري هل تأذنين لي بأن أرِي الفتيات الثياب ؟

And if I am wrong... ..Miss Audrey will relieve me of my position.
وإنكنتمخطئة.. فستقوم الآنسة أودري بإزاحتي من.. منصبي

Don't worry about Miss Audrey. You can hear her snoring half-way across the city!
لا تقلقي بشأن الآنسة أودري , يمكنكِ سماعها تشخر من منتصف الطريق الى المدينة

But you know, Mr Moray meant only that Miss Audrey is in charge here.
لكن أتعلمون , السيد موراي يعني فقط أن الآنسة أودري هي المسؤولة هنا

Our very finest gowns are so precious that only Miss Audrey may touch them, even Mr Moray is forbidden.
أرقى الثياب لدينا ثمينة للغاية والتي فقط الآنسة أودري يسمح لها بـ لمسها حتى السيد موراي يحظر عليه لمسها

Miss Audrey, you have fevers and sweats.
انسة اودري انتي مصابة بالحمى و التعرق

Miss Audrey. I can't believe it.
سيدة أودري لا أستطيع أن أصدق ذلك

I will certainly mill, Miss Audrey.
سوف أختار بالتأكيد , آنسه أودري

Miss Audrey, I had a notion, for our department,
آنسة اودري , خطرت لي فكرة لصالح قسمنا

Miss Audrey can be forgiving, she'll soon forget you were in charge of her department for a short while.
سيدة اودري قد تكون متسامحة وقريباً سوف تنسى أنكٍ مسؤولة عن قسمها لفترة قصيرة

Perhaps, Miss Audrey, in order to win, the customer must have purchased one item on the day of the prize-giving.
ربما أنسة أوردي من أجل الظفر بالفستان هذه السيدة يجب أن تشتري سلعة في نفس اليوم المعلن للجائزة

Don't you think so, Miss Audrey?
الا تعتقدين ذلك , أنسة اودري ؟

I think it's beginning to irk Miss Audrey that
اعتقد أن الأمر بدا يثير غضب السيدة اودري