| Hello Miyage, you can hear my voice? | Open Subtitles | مرحبا مياجي ، هل تستطيع أن تسمع صوتي؟ |
| Yours sincerely, Miyage. | Open Subtitles | تفضلوا بقبول فائق الاحترام ، مياجي. |
| Dear Miyage, thank you for your letter | Open Subtitles | عزيزتي مياجي ، أشكرك على رسالتك |
| Dear Miyage... I don't know how to tell you.. | Open Subtitles | عزيزتي مياجي... لا أعرف كيف أقول لك .. |
| Dear Miyage, I don't know how to tell you.. | Open Subtitles | عزيزتي مياجي ، لا أعرف كيف اقول لك .. |
| If you never write to me again Miyage how will I be knowing how you are? | Open Subtitles | اذا لم تكتبي لي مرة أخرى... مياجي ... كيف يمكن ان اعرف كيف حالك؟ |
| You had started our marriage with the stroke of your pen, Miyage... ..Miyage. | Open Subtitles | لقد بدأت مسيرة زواجنا بخط قلمك مياجي |
| Sir, Miyage Chatterjee's case. | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، في حالة مياجي شاترجي. |
| Miyage, can you hear me? | Open Subtitles | مياجي ، هل تستطيعي أن تسمعيني؟ |
| Your.. your voice also, Miyage. | Open Subtitles | .. صوتك أيضا ، مياجي اليوم انه شيء رائع! |
| Yes, yes, Miyage. I will write. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، مياجي. سوف اكتب لك. |
| Miyage, today I am very much disturbed.. | Open Subtitles | مياجي ، اليوم اصبت بالانزعاج.. |
| You know, Miyage, I feel so strange! | Open Subtitles | تعلمي ، مياجي ، شعور غريب جدا! |
| I don't want those women, Miyage. | Open Subtitles | لا اريد هؤلاء النساء ، مياجي. |
| Miyage is there please? | Open Subtitles | مياجي هنا من فضلك؟ نعم. |
| Look, Miyage.. | Open Subtitles | مياجي.. ركزي معي |
| Miyage Aunty is a Japanese wife.. | Open Subtitles | مياجي عمتي هي زوجة يابانية.. |
| Miyage Chatterjee? | Open Subtitles | مياجي تشاترجي؟ إيه.. |
| Miyage, you can hear my voice? | Open Subtitles | مياجي ، يمكنك سماع صوتي؟ |
| Dear Miyage.. | Open Subtitles | عزيزي مياجي.. |