"miyamoto" - Translation from English to Arabic

• مياموتو

What made Miyamoto Musashi different from other warriors as that he dreamed of being the best fighter in the world
الذي جعل مياموتو موساشي مختلفاً عن غيره من المحاربين هو بأنّه حلم بأن يكون أفضل مقاتل في العالم

Miyamoto Musashi the best swordsman ever will be a good teacher for you
مياموتو موساشي، أفضل مبارز على الاطلاق، سيكون معلّماً جيداً لك

How dare this Korean greenhorn pretend to be a great warrior like Miyamoto Musashi
كيف يجرؤ هذا المبتدىء الكوري بأن يدعي بأنه محارب عظيم مثل مياموتو موساشي

You remind people of swordsman- saint Miyamoto Musashi
انك تذكّر الناس بالمبارز القدّيس مياموتو موساشي

BOOK OF FIVE RINGS BY Miyamoto MUSASHI
كتاب الحلقات الخمس تأليف مياموتو موساشي

Rapporteur: Mr. Shingo Miyamoto (Japan)
المقرر: السيد شينغو مياموتو

Mr. Yuji Miyamoto
السيد يوجي مياموتو

Musashi Miyamoto.
مياموتو موساشي.

A late 16th-century blade that I believe was owned by Musashi Miyamoto.
سيف من أواخر القرن السادس عشر أعتقد بأنه كان ملكاً لـ (موساشي مياموتو)

The renowned samurai Miyamoto Musashi lived in Japan a long time ago.
عاش الساموراي المشهور مياموتو موساشي) في اليابان منذ فترة طويلة)

Rapporteur: Mr. Shingo Miyamoto (Japan)
المقرر: السيد شينغو مياموتو (اليابان)

Mr. Miyamoto (Arigatou Foundation) (spoke in Japanese; English text furnished by the speaker): I thank the General Assembly for giving me this opportunity to speak today on the role of people of faith in building a world that is truly fit for children.
السيد مياموتو (مؤسسة أريغاتو) (تكلم باليابانية؛ وقدم المتكلم نصا بالانكليزية): أشكر الجمعية العامة على إعطائي الفرصة للتكلم بشأن دور رجال الدين في بناء عالم يليق حقا بالأطفال.

28. Mr. Miyamoto (Japan) said that space technology had the potential to contribute to human progress, and international cooperation should be increased toward that end.
28 - السيد مياموتو (اليابان): قال إن تكنولوجيا الفضاء تنطوي على إمكانيات المساهمة في التقدم البشري، وينبغي زيادة التعاون الدولي لبلوغ هذه الغاية.

34. Mr. Miyamoto (Japan) said that he was concerned by the 14 per cent increase in the number of refugees since the previous year and by the persistence of protracted situations.
34 - السيد مياموتو (اليابان): قال إنه يشعر بالقلق إزاء زيادة عدد اللاجئين بنسبة 14 في المائة منذ العام الماضي, وبقاء الحالات ذات الصلة دون انقطاع.