But what's also true is that you already mock me endlessly and without mercy, so I have nothing to lose and, potentially, a huge amount to gain. | Open Subtitles | ولكن ما هو صحيح أيضا أنك بالفعل تسخر مني و بلا حدود ودون رحمة، لذلك ليس لدي أي شيء لأخسره وربما، كمية ضخمة للكسب. |
All right, you mock me, but safes are anything but secure. | Open Subtitles | حسناً، أنت تسخر مني لكن الخزائن غير آمنة |
Now, I know all my embarrassing shit is on your phone and if you look at it, you will mock me endlessly and without mercy. | Open Subtitles | الآن، أنا أعلم كل ما عندي فضائح محرجة على هاتفك وإذا نظرت إلى ذلك، سوف تسخر مني بلا نهاية ودون رحمة. |
He's going to mock me. | Open Subtitles | انه سوف يسخر مني |
It is so easy to mock me and what we do here. | Open Subtitles | من السهل جدّا ان تسخر منّي ومّما نفعله هنا |
Joke all you want, but I find it ironic that you mock me, and yet I am crushing it, while you are all alone. | Open Subtitles | نكثي كما تريدين، لكن أعتقد أنه من المفارقة أن تسخري مني وأنا الآن حطمتها، بينما أنت وحيدة تماماً |
Do not mock me, boy, for I am in a foul disposition. | Open Subtitles | لا تخدعني.. ايها الولد لا تضعني اخر ترتيباتك |
You mock me, you mock my brother, and that makes you a traitor. | Open Subtitles | إنك تسخر مني, وهذا يعني أنك تسخر من أخي ويجعلُ هذا منك خائناً |
I know that you don't mean to mock me, Don. So I just let all that pass. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تقصد بأن تسخر مني دون لذا سأجعل كل هذا يمر |
I know you don't mean to mock me, Dom, so I'll just let all that pass. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تقصد بأن تسخر مني دون لذا سأجعل كل هذا يمر |
You can--you can mock me all you want, but these lovely young women are selling snowmobiles. | Open Subtitles | يمكنكَ أن تسخر مني كما تشاء لكن هؤلاء النساء الرائعات سيبيعنَ كاسحات الجليد |
Yeah, go ahead and mock me, but this is serious. | Open Subtitles | آه .. أنت تسخر مني ، خذ الأمر بجدية |
Don't mock me, my love. I carry a terrible burden. | Open Subtitles | لا تسخر مني يا حبيبي, أحمل عبأ كبيراً |
Why do men mock me? | Open Subtitles | لماذا يسخر مني الرجال؟ |
At least she don't mock me by pretending to believe them. | Open Subtitles | على الأقل هي لا تسخر منّي بالتظاهر |
Not ever. You don't mock me. | Open Subtitles | ، ليس أبدا أنت ، لا تسخري مني |
I have done all that you've asked but now you mock me. | Open Subtitles | فعلت كلّ ما طلبته لكنك الآن تخدعني. |
Now you're just gonna mock me on my biological birthday? | Open Subtitles | الآن سوف تسخرين منى فى عيد ميلادى البيولجى؟ |
That'd be so cool. You mock me now. | Open Subtitles | سيكون جميلاَ تسخرين مني الآن |
They may mock me and call me a liar, but, I'm telling you, I'm alive because God exists. | Open Subtitles | قد يسخرون مني ويدعوني بالكاذب ولكني أخبرك اني علي قيد الحياة لأن الرب موجود |
Don't mock me. It's a huge event. | Open Subtitles | لا تهزء بي , إنه حدث عظيم |
Does it make you feel better to mock me? | Open Subtitles | هل يشعرك بالراحة السخرية مني ؟ |
Don't mock me, Luthor. To get my revenge, I'd run any risk. | Open Subtitles | لا تسخر منى "لوثر", لأحصل على إنتقامى سأخاطر بأى شيئ. |
You know, rather than mock me, my friends might realize that this is difficult and try to help me through it. | Open Subtitles | اتعرفون ، بدلاً من الاستهزاء بي, اصدقائي قد يدركون بأن هذا صعب ويحاولون من خلاله مساعدتي |