"mohammed ibrahim" - Translation from English to Arabic

• محمد إبراهيم
• محمد ابراهيم

The convoy was released after the intervention of Mohammed Ibrahim Habsade and his militia.
وقد أطلق سراح القافلة بعد تدخل محمد إبراهيم حبسادي والميليشيا التابعة له.

I request representatives to use only the ballot papers that have been distributed and to strike the name of the individual who no longer wishes to be considered as a candidate, namely, Mr. Mohammed Ibrahim Werfalli.
أرجو من الممثلين ألا يستعملوا سوى بطاقات الاقتراع التي وزعت وأن يشطبوا اسم الشخص الذي لم يعد يرغب في اعتباره مرشحا، وهو السيد محمد إبراهيم ورفلي.

Efforts by local leaders, including Mohammed Ibrahim Habsade, the main faction leader in Baidoa, to dismantle the checkpoints and restore order have had limited success.
وقد حققت جهود القادة المحليين، ومن بينهم محمد إبراهيم حبسادي، وهو زعيم الفصيل الرئيسي في بايدوا، من أجل تفكيك نقاط التفتيش واستعادة النظام نجاحا محدودا.

She also met with the local authorities, including the head of “Somaliland”, Mr. Mohammed Ibrahim Egal.
كما التقت بالسلطات المحلية بما فيها رئيس " أرض الصومال " ، السيد محمد ابراهيم عقال.

Mohammed Ibrahim Sanjar was shot when he approached a barbed wire fence that Israeli troops had set up in order to block the road to Khan Younis.
وأصيب محمد ابراهيم سنجار بطلق ناري عندما اقترب من حاجز من اﻷسلاك الشائكة نصبته القوات اﻹسرائيلية لسد الطريق المؤدي إلى خان يونس.

On 13 April 2006, an agreement was signed in Wajid formally ending the dispute and reconciling Hassan Mohamed Nur " Shattigudud " with a rival group headed by Mohammed Ibrahim " Habsade " .
وفي 13 نيسان/أبريل 2006، وُقع اتفاق في واجِد، لإنهاء النزاع رسميا وتحقيق المصالحة فيما بين حسن محمد نور " شاتيغودود " وجماعة مناوئة يقودها محمد إبراهيم " حبسادي " .

Mr. Mohammed Ibrahim Werfalli (Libyan Arab Jamahiriya)
السيد محمد إبراهيم ورفلي (الجماهيرية العربية الليبية)

Mr. Mohammed Ibrahim Werfalli (Libyan Arab Jamahiriya) 63
السيد محمد إبراهيم ورفلي (الجماهيرية العربية الليبية) 63

2. Mohammed Ibrahim Mohammed Al Haymouny (died from wounds sustained last year)
2 - محمد إبراهيم محمد الهيموني (توفى متأثرا بجروح إصابته العام الماضي)

The representative of the Libyan Arab Jamahiriya announced that Mr. Mohammed Ibrahim Werfalli (Libyan Arab Jamahiriya) had decided to withdraw his name from the list of candidates.
وأعلن ممثل الجماهيرية العربية الليبية أن السيد محمد إبراهيم ورفلي (الجماهيرية العربية الليبية) قد قرر سحب اسمه من قائمة المرشحين.

8. Mohammed Ibrahim Abu Hattab
8 - محمد إبراهيم أبو حطب

6. Mohammed Ibrahim Attah Al-Tanany
6 - محمد إبراهيم عطا الطناني

Ibrahim Mohammed Ibrahim Kamil (14 years old)
إبراهيم محمد إبراهيم كميل (14 سنة)

After her return to Geneva, the independent expert wrote on 26 November 1999 to Mr. Mohammed Ibrahim Egal, the " President " of " Somaliland " , inquiring about some of the issues raised during the visit.
وبعد عودة الخبيرة المستقلة إلى جنيف كتبت في 26 تشرين الثاني/نوفمبر رسالة إلى السيد محمد ابراهيم ايغال " رئيس " " صوماليلاند " تستفسر عن بعض المسائل التي أثيرت أثناء زيارتها.

Werfalli, Mohammed Ibrahim
محمد ابراهيم ورفلي

Mohammed Ibrahim Mored
محمد ابراهيم مريد

Mohammed (Ibrahim) Abu Sha'aban, 36 or 37
محمد )ابراهيم( أبو شعبان، ٣٦ أو ٣٧