"mom didn't" - Translation from English to Arabic

• أمي لم
• امي لم
• أمك لم
• والدتك لم

My mom didn't know I knew, but she hid it there.
أمي لم تكن تعرف أني أعرف أنها أخفته هناك

You don't think it's a little weird that my mom didn't know anything about my dad getting them a new business manager?
ألا تعتقدين أنه من الغريب قليلاً أن أمي لم تعرف أي شيء عن أبي وحصولهم على مدير أعمال جديد؟

Look, there's got to be a reason my mom didn't want me to know about him.
انظر، هناك سبب أكيد أني أمي لم تريديني أن أعرف بشأنه

Once he realizes that mom didn't call, it'll be too late.
عندما يدرك ان امي لم تتصل سيكون هذا متأخر جداً

I think your mom didn't let you deal with the grief of losing your brother properly.
أعتقد أن أمك لم تدعك أن تواجه حزنك على أخاك الميت بطريقة أفضل

You know, I'm kinda sorry your mom didn't come.
اتعلم، انا متأسفة بعض الشئ ان والدتك لم تأتي

My mom didn't even finish junior high. She doesn't understand this.
أمي لم تتخرج حتي من المدرسة الثانوية أنها لا تفهم هذا

because even though it was my special day, my mom didn't think it was important enough to--
لأنه حتى وإن كان لي يوم خاص، أمي لم يفكر أنه من المهم ما يكفي علي:

Um, my mom didn't want'em'cause she was sad, and my brothers would have lost or sold them, so...
أمي لم تستطيع أخذهم لأنّها كانت حزينة اخوتي سيضيعوهم أو يقومون ببيعهم, لذا ..

My mom didn't kill Lucky, and neither did I.
أمي لم تقتل لاكي .. ولا أنا أيضا

My mom didn't raise a quitter and I would never quit.
أمي لم تربي متخاذلا و أنا لن أستسلم ابداً

I'm so glad mom didn't let me put you in the microwave.
أنا سعيدة أن أمي لم تجعلني أضعك في المايكروويف

My mom didn't understand what I was going through, my aunt or my cousin, nobody.
لم أمي لم أفهم ما كنت ذاهبا، عمتي أو ابن عمتي، لا أحد.

I told you my mom didn't hate your guts. Well, you know, anymore.
أخبرتك, أمي لم تكن تكرهك حسنا ، أنتي تعلمين، أكثر من ذالك

When I came on this trip... I thought my mom didn't love me anymore.
عندما قمت بهذه الرحلة ظننت أن أمي لم تعد تحبني

mom didn't always tell you everything and you know that.
أمي لم تكن دائماً تخبرك بكلشيءوانتتعلمذلك.

Look... my mom didn't take vitamins or whatever, and I think it's safe to say that yours didn't, either.
انظري, امي لم تتناول الفيتامينات او مهما كان وربما انا محق لو قلت ان والدتك لم تفعل اي ايضاً

I mean, my mom didn't. Didn't matter. I was a child.
أقصد امي لم تملك ، لا يهم لقد كنت طفلاً

mom didn't laugh for long because thanks to her study group, law school was bleeding into weekends.
امي لم تضحك كثيراً والشكر عائد لزملاء الدراسة كلية القانون كانت تتطلب الدراسة أثناء عطلة الأسبوع

God, I gotta say I'm a little surprised your mom didn't give you a head's up.
ياللهول, يمكننس القول أنني متفاجئ أن أمك لم تحاول أي شيء

Your mom didn't sleep for a week when we brought you home.
أمك لم تنام لمدة أسبوع عندما جلبناك للمنزل

I'm starting to think your mom didn't get the beer with the sleeping pill in it.
لقد بدأت أظن أن والدتك لم تشرب الخمرة التى كان بداخلها الحبة المنومة