"mom has" - Translation from English to Arabic

    • أمي لديها
        
    • لدى أمي
        
    • أمي لديه
        
    • امي لديها
        
    • القوى العاملة تأخذ
        
    • أمي عليها
        
    • امك لديها
        
    My Mom has a new boyfriend, and she doesn't want him to know she has kids, so when he comes over, I sleep in the conference room. Open Subtitles أمي لديها صديق جديد، ولا تريده أن يعرف بأن لديها أولاد، لذا حين يأتي، أنام في غرفة الاجتماعات.
    My Mom has schizophrenia, and the doctor has changed her medication, which seemed to agitate her, and so I went to the treatment center to help her. Open Subtitles أمي لديها انفصام الشخصية، والطبيب قد تغير الدواء لها، التي يبدو أنها تستنهض الهمم لها،
    Mom has a standing hair appointment, Tuesdays from 11:00 to 1:00. Open Subtitles أمي لديها يقف تعيين الشعر، الثلاثاء 11: 00 حتي 01: 00.
    I am gonna stay in here and make a list, and you go out and casually check to see if Mom has any candlestick holders. Open Subtitles وأنت إخرج وتحقق بطريقة غير ملحوظة لو كان لدى أمي أي شمعدانات
    - No, that's for when your Mom has an infection. Open Subtitles لا، وهذا هو لأنه عندما أمي لديه عدوى.
    My Mom has a drinking problem, too. Open Subtitles امي لديها مشاكل بالادمان على الشرب ، ايضا
    My Mom has eyes in the back of your head! [ beeping ] An intruder in the system? Open Subtitles أمي لديها عيون في الجزء الخلفي من رأسك هناك متسلل في النظام، سوندويف، لدينا مخترق جاسبر، نيفادا.
    We can do anything,'cause my Mom has two jobs. Open Subtitles يمكننا القيام بأي شيء لأن أمي لديها وظيفتين.
    Okay, I don't actually know the law, but my Mom has a cousin who was a paralegal, so I am gonna take a break right now or you can expect to hear from her. Open Subtitles لا أعرف القانون حقا لكن أمي لديها قريبة تعمل مساعدة قانونية لذا سوف آخذ استراحة الآن
    My Mom has the burglar alarm on downstairs, so you should probably use the window. Open Subtitles أمي لديها انذار في المنزل على الأغلب يجب أن تستخدم النافذة
    Now remember, Mom has low blood sugar, so let's get some juice in her while we broach the topic of moving Thanksgiving dinner. Open Subtitles الان تذكروا , أمي لديها انخفاض سكر في الدم لذا دعنا نقدم لها العصير عندما نطرح عليها موضوع انتقال غداء عيد الشكر
    i would do anything for an ill grandparent, and besides, my Mom has her art opening, so we're both doing things for our families. Open Subtitles وبالمناسبة أمي لديها أفتتاح المعرض الفنّي إذًا جميعنا فعلنا أشياءًا لعوائلنا
    You may not like it that Mom has needs, but it never bothered you when Dad was running around. Open Subtitles ربما لا تحب أن أمي لديها رغبات لكن هذا لم يزعجك عندما كان أبي يعبث بالجوار
    You know, Mom has two dozen eggs in the fridge right now. Open Subtitles أنت تعرف، أمي لديها أكثر من عشرين البيض في البراد في الوقت الحالي.
    Mom has an emergency meeting in London. Open Subtitles أمي لديها أجتماع طارئ في لندن.
    Yeah, my Mom has this idea that I am going to be a lawyer or a doctor or some kind of guy that wears a suit. Open Subtitles نعم, لدى أمي هذه الفكرة أني سأصبح محامياً أو طبيباً أو شخص يرتدي البذلة أثناء العمل
    Apparently Mom has all her stuff -- clothes, shoes. Open Subtitles أعتقد أن لدى أمي كل مقتنياتها ملابسها ، أحذيتها
    So, my Mom has a brain tumor. Open Subtitles لذا، أمي لديه ورم في المخ.
    Mom has that big 5 star hotel too. Open Subtitles لا اصدق امي لديها فندق بخمسة نجوم ايضا
    Starting 1 February 2006, Mom has introduced a Demerit Point System (DPS) for employment agencies. UN وابتداء من 1 شباط/فبراير 2006، بدأت وزارة القوى العاملة تأخذ بنظام النقط السلبية بالنسبة لوكالات التشغيل.
    Now my Mom has to make a whole new one. Open Subtitles والأن أمي عليها أن تصنع واحداَ جديداَ
    Mom has a highly active imagination and it makes her see and hear things that aren't there. Open Subtitles امك لديها مخيلة نشطة جدا وهذا يجعلها ترى وتسمع اشياء غير موجودة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more