"money before" - Translation from English to Arabic

• المال قبل
• المال من قبل
• الأموال قبل
• النقود قبل
• الاموال قبل
• النقود من قبل

You can get the money before signing up with me.
يمكنك أن تأخذ المال قبل أن توقعوا عقودكم معي

Japan appeared to be putting money before the general interest, and its proposal was quite unjustified.
وذكر أن اليابان تبدو وكأنها تضع المال قبل المصلحة العامة. وأن اقتراحها غير مبرر إطلاقا

We should probably make a little bit more money before we start showing it off.
على الأرجح علينا أن نجني المزيدّ من المال قبل أن نبدأ في التباهي.

People who gave him money before.
للأشخاص المُعجبين بهم، الأشخاص الذين قدّموا له المال من قبل.

If you don't stop these withdrawals and replace the money before the end of the month, then I'm gonna cut you off!
إذا لم تتوقف عن عمليات السحب هذه وتعويض هذه الأموال قبل نهاية الشهر، فأني ساقوم بتوقيفك

I'm sure your sister impressed on you the importance of counting the money before the client has rinsed off and walked away.
أنا متأكد من ان أختك معجبه بك الاهم من عد النقود قبل العميل ان يشطفها ومشي بعيدا.

The new fund is getting money before the other people?
الصندوق الجديد هو للذين سيدفعون المال قبل الآخرين؟

Now, remember, he has to physically have the money before you arrest him, okay?
الآن، تذكري، يجب عليه جسديا يملك المال قبل إلقاء القبض عليه، حسنا؟

All this stuff is from my old life, when I made money, before I stupidly decided to go out on my own.
كل هذه الأشياء من حياتي القديمة عندما كنتُ أجني المال قبل أن أقرر بغباء أن أعمل لوحدي

I just have to spend this money before Lillian knows I have it.
علي أن أستعمل هذا المال قبل أن تعلم ليليان أني أمتلكهُ

And Thanksgiving was Louis Tobin's last chance to move the money before he confessed.
وعيد الشكر كان فرصة لويس توبن الأخيرة لينقل المال قبل اعترافه

Look, now, all we got to do is get to whoever got the money before they get to the bank.
اسمع،كل ماعلينا فعله الوصول إلى من أخذ المال قبل أن يقوموا بالذهاب إلى البنك

No, I paid him and he ran off with my money before he provided anything.
لا, لقد دفعت له ومن ثم هرب ومعه المال قبل أن يعطيني أي شيء

we're gonna capture Hesse during the drop-off, then I'm gonna return the money before anyone knows it's missing.
ثم أعيد المال قبل أن يعلم أيّ شخص بأنه مفقود

That ain't stopped him making money before.
هذا لم يوقفه من كسب المال من قبل

I've never seen that money before in my life!
إنني لم أر أبدا أن المال من قبل في حياتي!

I mean, I owed a lot of money before she got sick.
أعني، كنت مدينًا بالكثير من الأموال قبل أن تمرض.

I mean, it doesn't even make any sense, since usually you'd wait until you got the money before you double-crossed your partners.
أقصد، الأمر ليس منطقياً، بما أنّك تنتظر عادة الحصول على الأموال قبل خيانة شريكك.

You need to get me to that money before I get to her.
عليك أن تأخذني إلى النقود قبل أن أجدها ..

Instead, we're thinking about cutting a tune and making money before he dies.
في المقابل , نفكر بالغناء وجني الاموال قبل ان يموت

Man, you know you ain't never had to count no damn money before, man.
تعرف أنه لم يكُن عليك أن تحصي النقود من قبل