♪ heard a man say it's money on the side ♪ | Open Subtitles | ♪ سمعت رجلا يقول انه من المال على الجانب ♪ |
I think we should spend all of the money on the wedding. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن تنفق كل من المال على حفل الزفاف. |
Can you put the money on the dresser, please? | Open Subtitles | لذلك هل بالإمكان أن تضع المال على الخزانة؟ |
Some parents even encourage their children to go out and earn money on the streets. | UN | وهناك بعض الآباء الذين يشجعون أطفالهم على الخروج وكسب المال في الشوارع. |
why should they complain when they lose money on the market? | Open Subtitles | لماذا عليهم أن يشكو عندما يخسرون المال في السوق؟ |
You want me to just leave the money on the counter like you're a hooker? | Open Subtitles | تريدني ان اترك لك الأموال على الطاولة كأنك عاهرة؟ |
Leave the money on the dresser and come get comfortable. | Open Subtitles | ضع النقود على الخزانة. وتعال وخذ بعض الراحة. |
All of you keep the money on the table. | Open Subtitles | كل واحد منكم الحفاظ على المال على الطاولة. |
What if you don't spend all the money on the vet? | Open Subtitles | مــاذا إن لم تقم بإنفاق كل المال على الجندي المعطوب؟ |
You want to lay down some money on the egg toss? | Open Subtitles | هل تريد أن تضع بعض المال على مسابقة رمي البيض؟ |
There might be a lot of money on the other side of that wall. | Open Subtitles | قد يكون هناك الكثير من المال على الجانب الآخر من هذا الجدار. |
I was there in the morning, I saw money on the counter, | Open Subtitles | كنت هناك في الصباح, ورأيت المال على المنضدة |
They're leaving a lot of money on the table at my firm. | Open Subtitles | إنهم يتركون الكثير من المال على الطاولة في شركتي |
I just don't see the point. You know, we have plenty of money on the remaining cards, | Open Subtitles | فقط أنا لا أعلم مالفائدة تعلمون أن لدينا الكثير من المال في البطاقات المتبقية |
You can always make money on the street as long as you don't get yourself turned around. | Open Subtitles | يمكنك دائماً أن تكسب المال في السوق طالما لم تقم بفعل شيء خاطيء |
You're the guy who plays for money on the subway, right? | Open Subtitles | انت الشخص الذي يعزف لكسب المال في الطرقات، صحيح؟ |
You don't put money on the street Without a collection plan. | Open Subtitles | انت لا تضع المال في الشارع دون خطة تحصيل |
Yeah, let's definitely spend the money on the speakers. | Open Subtitles | أجل ، فلنصرف الأموال على السمّاعات ، لأنني أريد أن |
You just put the money on the ground and then get in your car and fuck off. | Open Subtitles | فقط ضع النقود على الأرض ثم إدخل إلى سيارتك و غادر بعيدا |
That's probably why we're staying here because you lost money on the stock. | Open Subtitles | ربما لهذا نمكث هنا لأنك خسرت أموالك بالبورصة |
Ladies and gentlemen, is your money on the table? | Open Subtitles | السيدات والسادة هل أموالكم على الطاولة؟ |
So some alien kid spent his money on the asthma-and-glasses upgrade for me? | Open Subtitles | حتى بعض طفل غريب قضى أمواله على الربو ونظارات ترقية بالنسبة لي؟ |
Hey, you could have made a lot of money on the Internet. | Open Subtitles | هاي يمكنك عمل الكثير من المال علي الأنترنت |
I only give thanks to God that there was no money on the premises... | Open Subtitles | أشكر الرب أنه لم يتواجد مال في الشركة عندما هاجم الأشرار |
I should just throw my money on the ground. | Open Subtitles | يجب ان ارمي مالي على الارض لأوفر لنفسي بعض الوقت |
What, I can't make a little money on the side? | Open Subtitles | ماذا , الا يمكنني ان اجني بعض المال من هذا ؟ |