"mongolia's international security" - Translation from English to Arabic

• أمن منغوليا الدولي
• الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة
• بالأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة
• بأمن منغوليا الدولي
• اﻷمن الدولي لمنغوليا ومركزها كمنطقة
• توطيد أمن منغوليا دوليا
• لأمن منغوليا الدولي

The appropriate arrangements to consolidate and strengthen Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status are yet to be defined.
والترتيبات الملائمة لدعم وتقوية أمن منغوليا الدولي ومركزها كمنطقة خالية من اﻷسلحة النووية لا تزال بحاجة إلى تحديد.

Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
نزع السلاح العام الكامل: الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Report of the Secretary-General on Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
تقرير الأمين العام عن أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Mongolia's international security and nuclear-
أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
نزع السلاح العام الكامل: أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

61/87 Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Mongolia's international security and nuclear-weapon- free status
الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

61/87 Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Expert group on Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status [General Assembly resolution 53/77 D]
فريــــق الخــبراء المعني بالأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية [قرار الجمعية العامة 53/77 دال]

Activities related to Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status
أولا - الأنشطة المتعلقة بأمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية

Recently Mongolia hosted a United Nations regional disarmament meeting, one of the agenda items of which was the issue of Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.
ولقد استضافت منغوليا مؤخرا اجتماعا إقليميا لﻷمم المتحدة في مجال نزع السلاح كان من بين بنود جدول أعماله اﻷمن الدولي لمنغوليا ومركزها كمنطقة خالية من اﻷسلحة النووية.

Noting the important role of the Regional Centre in assisting region-specific initiatives of Member States, including its continued assistance in finalizing a treaty related to the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia, as well as to Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status,
وإذ تلاحظ الدور المهم الذي يضطلع به المركز الإقليمي في تقديم المساعدة للدول الأعضاء في مبادراتها الخاصة بالمنطقة، بما في ذلك مساعدته المستمرة في وضع الصيغة النهائية لمعاهدة متعلقة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى، وكذلك في توطيد أمن منغوليا دوليا ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية،

(v) Substantive support to Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status;
' 5` تقديم الدعم الفني لأمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية؛