| He has duped us all, sergeant including the infallible Monte Cristo. | Open Subtitles | خدعنا جميعا, يا سرجنت بما فينا الحاذق , مونت كريستو |
| You know, I got a slightly-used BLT, and I'd love to get into a Monte Cristo. | Open Subtitles | تعرف، لقد حصلت على قسيمة لساندويتش اللحم المقدد بالخس والطماطم وسأحب أن ندخل مونت كريستو |
| This is when your father played the count of Monte Cristo. | Open Subtitles | هذا عندما كان أباكم يلعب دور "الكونت دي مونت كريستو" |
| - Heard of the Count of Monte Cristo, dumb fuck? | Open Subtitles | - هل سمعت برواية "كونت دي مونت كريستو" ؟ |
| Of course, the Monte Cristo, as in the Count of Monte Cristo. | Open Subtitles | بالطبع ، مونتي كريستو ، كما في الكونت مونتي كريستو |
| And Edmond tears free out of the bag... and swims and swims of the island Monte Cristo. | Open Subtitles | و ايدموند يخرج حرا من الحقيبة ويسبح و يسبح الى جزير مونتي كريستو |
| [ Voice of Abbe Faria ]: The entire part of fortune is buried on Monte Cristo. | Open Subtitles | لاحقق وعدى للاب فاريا تلك الثروه بالكامل مدفونه في مونت كريستو |
| I have the honor to present the Count of Monte Cristo. | Open Subtitles | لدى الشرف ان اقدم اليك الكونت مونت كريستو |
| Monte Cristo! Oh, sir, i shall be the envy of every girl in paris. | Open Subtitles | مونت كريستو , اوه , سيدى سأكون محسوده من |
| Grandfather, I bring you the Count of Monte Cristo. | Open Subtitles | جدى , لقد احضرت لك كونت مونت كريستو |
| When Monte Cristo buys, I buy. | Open Subtitles | عندما يشترى مونت كريستو , فانا اشترى , هل نسيت |
| But I celebrate the Count of Monte Cristo's return to the world of men, and I wish for him, from the depths of my heart, that he will find the peace for which he earned. | Open Subtitles | ولكنى اخترت لكونت مونت كريستو ان يعود الى عالم الرجال, واتمنى له من اعماق قلبى |
| Your Monte Cristo sandwich is a current favorite among the adventurous. | Open Subtitles | ساندويتش مونت كريستو هو المفضل بين الجميع |
| You really seemed to like the book, "The Count of Monte Cristo. " | Open Subtitles | يبدو انك تحب هذا الكتاب "كونت اوف مونت كريستو" |
| You read "The Count of Monte Cristo" lately? | Open Subtitles | هل قرأت قصة"كونت اوف مونت كريستو" مؤخرآ؟ |
| Think this is The Count of Monte Cristo? | Open Subtitles | أتظن هذا مقطع من فلم مونت كريستو ؟ |
| He knew that you were the Count of Monte Cristo. | Open Subtitles | لقد عرف انك كنت الكونت دى مونت كريستو |
| Whatever the count of Monte Cristo may desire. | Open Subtitles | اى ما كان كونت مونت كريستو ربما يريده |
| You can get room service. I think they have a Monte Cristo sandwich. You love that. | Open Subtitles | لديهم خدمة الغرف, أظن بان لديهم شطيرة مونتي كريستو, انتِ تحبينها |
| You know, interestingly enough, the most worn book is "The Count of Monte Cristo." | Open Subtitles | تعرف,من المثير للاهتمام ان اكثر الكتب اهتراء هو كتاب: كونت مونتي كريستو |