"more specific information than is required" - Translation from English to Arabic

• معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب

more specific information than is required in CRF table 4.C could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 4.C في استمارة الإبلاغ الموحدة.

more specific information than is required in CRF table 4.D could be provided. For example,
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 4.D في استمارة الإبلاغ الموحدة وعلى سبيل المثال،

more specific information than is required in CRF tables 4.E and 4.F could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدولين 4.E و4.F في استمارة الإبلاغ الموحدة.

more specific information than is required in CRF tables 6.A and 6.C could be provided, e.g.,
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدولين 6.A و6.C في استمارة الإبلاغ الموحدة، مثل:

Waste-water handling more specific information than is required in CRF table 6.B could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 6.B في استمارة الإبلاغ الموحدة.

more specific information than is required in CRF table 4.C could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 4.C في نموذج الإبلاغ الموحد.

more specific information than is required in CRF table 4.D could be provided. For example,
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 4.D في نموذج الإبلاغ الموحد، وعلى سبيل المثال،

more specific information than is required in CRF tables 4.E and 4.F could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدولين 4.E و4.F في نموذج الإبلاغ الموحد.

more specific information than is required in the CRF for each land-use category and for subcategories could be provided, for example:
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في نموذج الإبلاغ الموحد بالنسبة لكل فئة من فئات استخدام الأراضي وبالنسبة للفئات الفرعية. وعلى سبيل المثال:

more specific information than is required in CRF tables 6.A and 6.C could be provided, e.g.,
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدولين 6.A و 6.Cفي نموذج الإبلاغ الموحد، مثل:

Waste-water handling more specific information than is required in CRF table 6.B could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول B.6 في نموذج الإبلاغ الموحد.

more specific information than is required in the CRF for each land use category and for subcategories could be provided, for example:
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في نموذج الإبلاغ الموحد عن كل فئة من فئات استخدام الأراضي وعن الفئات الفرعية، ومن ذلك على سبيل المثال:

more specific information than is required in the CRF for each land use category and for subcategories could be provided, for example:
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في نموذج الإبلاغ الموحد بالنسبة لكل فئة من فئات استخدام الأراضي وبالنسبة للفئات الفرعية. وعلى سبيل المثال:

more specific information than is required in CRF tables 6.A and 6.C could be provided, e.g.,
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدولين 6.A و6.C في نموذج الإبلاغ الموحد، مثل:

Waste-water handling more specific information than is required in CRF table 6.B could be provided.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 6.B في نموذج الإبلاغ الموحد.

Enteric fermentation more specific information than is required in CRF table 4.A could be provided, e.g., parameters relevant to the application of good practice guidance.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدول 4.A في نموذج الإبلاغ الموحد، مثل: العناصر ذات الصلة بتطبيق إرشادات الممارسة الجيدة.

more specific information than is required in CRF tables 4.B(a) and 4.B(b) could be provided, e.g., parameters relevant to the application of the IPCC good practice guidance.
يمكن تقديم معلومات أكثر تحديداً مما هو مطلوب في الجدولين 4.B(a) و4B(b) في نموذج الإبلاغ الموحد مثل العناصر التي تتصل بتطبيق إرشادات الممارسة الجيدة.