Do you want some more water or maybe some pancakes? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من الماء أو ربما بعض الفطائر؟ |
So, I'll go get you guys some more water, and your food should be out in just a few minutes. | Open Subtitles | اذاً , سأقوم بجلب المزيد من الماء لكم يا أصحاب و طعامك سيكون جاهز بعد دقائق معدودة |
more water on 23 and a couple forks at 15, Ian. | Open Subtitles | المزيد من المياه في 23 والشوك زوجين في 15، إيان. |
Israel claimed that with the heat wave and the summer season, settlers needed more water. | UN | وادعت إسرائيل أن المستوطنين يحتاجون إلى المزيد من المياه بسبب الموجة الحرارية وفصل الصيف. |
No more tea, no more water, no more baths. | Open Subtitles | لا مزيد من الشاي، لا مزيد من الماء لا مزيد من الإستحمام |
Can you get me more water please. | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَعْطيني ماء أكثر رجاءً |
We need more water. Fill the sinks and tubs. | Open Subtitles | نحن بحاجه للمزيد من الماء قومى بملئ المصارف والاحواض |
Be good, I'll bring you some more water round noon. | Open Subtitles | كن جيداً، سوف أجلب لك المزيد من الماء عند الظهر |
Or we may find more water we can't get through. | Open Subtitles | أو قد نجد المزيد من الماء لم نتمكن من الحصول من خلال. |
There'd be no more water if I'd waited for you. | Open Subtitles | تريد ان تكون هناك المزيد من الماء إذا كنت قد انتظرت بالنسبة لك. |
Would you mind bringing down more water? | Open Subtitles | هل تمانع بان تحضر للأسفل المزيد من الماء ؟ |
Are you sure you don't want some more water, Staff Sergeant? | Open Subtitles | متأكد أنك لا تريد المزيد من الماء أيها الرقيب؟ |
I believe you, you get more water, food, maybe even a blanket at night. | Open Subtitles | أصدقكم سأعطيكم المزيد من الماء , الطعام ربما غطاء باليل |
Just like that. We got to get more water on this thing, all right? Come on. | Open Subtitles | هكذا تمامًا، علينا أن نجلب المزيد من المياه بهذه الأشياء، حسنًا؟ |
Maggie said it was important to stay hydrated, so here's some more water for you. | Open Subtitles | قال ماجي كان المهم البقاء المائية، حتى هنا بعض المزيد من المياه بالنسبة لك. |
- So, how is more water going to stop them? | Open Subtitles | - لذلك، كيف المزيد من المياه الذهاب إلى وقفها؟ |
No, no more water! No more Agent 47? | Open Subtitles | لا مزيد من الماء , لا مزيد من الماء مقر القطط |
Don't tell me - with more water in it than cress? | Open Subtitles | لا تخبريني يوجد بها ماء أكثر من البقلة |
Uh, Angie, would you mind going to the storeroom... Needs, uh, more water right now. | Open Subtitles | .. هم بحاجة للمزيد من الماء حالًا .. |
(a) In the high-altitude regions of the Himalayas, glacial melts affecting hundreds of millions of rural dwellers who depend on the seasonal flow of water are resulting in more water in the short term but less in the long run, as glaciers and snow cover shrink. | UN | (أ) في مناطق جبال الهملايا العالية الارتفاع، يؤدي ذوبان الجليد الذي يؤثر في حياة مئات الملايين من سكان المناطق الريفية التي تعتمد على تدفق المياه الموسمية إلى زيادة المياه على المدى القصير ولكن إلى قلتها على المدى الطويل نظراً لانكماش الأنهار الجليدية والغطاء الثلجي؛ |
You can eat more fiber, or drink more water. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْكلَ ليفَ أكثرَ، أَو يَشْربُ ماءَ أكثرَ. |
We're having more water trucked in to make sure there's a reserve, the primary school for the children will be in that tent over there. | Open Subtitles | قمنا بتخزين مزيد من المياه لنحرص على وجود احتياط المدرسة الابتدائية من أجل الأطفال ستكون هناك في تلك الخيمة |
I put cucumbers and lemon. It makes you drink more water every day. | Open Subtitles | وضعت بها الخيار والليمون إنها تجعلك تشربين الكثير من الماء يومياً |
We gotta get the fire down. We need more water. | Open Subtitles | علينا إخماد النيران نحتاج لمزيد من الماء |
Bring more water! | Open Subtitles | أحضروا المزيد مِن الماء! |
The replacement of electric irrigation pumps with diesel ones has made more water available to farmers, but the deterioration of almost all pumps that drain farm lands has increased the threat of waterlogging and salinization. | UN | وأتاح استبدال مضخات الري الكهربائية بالعاملة بالديزل كميات أكبر من المياه للمزارعين، لكن تدهور حالة جميع المضخات تقريبا التي تنضح المياه من اﻷراضي الزراعية زاد من خطر تشبع التربة بالمياه واﻷملاح. |
No, it needs more water. | Open Subtitles | كلا، إنها بحاجة للمزيد من المياه |
We need more water! | Open Subtitles | نحتاج مزيدا من الماء |
Look, all you have to do is take more walks, drink more water, and switch from bacon to turkey bacon. | Open Subtitles | انظر , كل ماعليك فعله ان تمشي اكثر وتشرب ماء اكثر , واستبدال لحم الخنزير بلحم الديك الرومي |