"morphology" - Translation from English to Arabic

• مورفولوجيا
• التشكل
• بنيتها
• مورفولوجية
• ومورفولوجية
• المورفولوجي
• ومورفولوجيته

One of the research areas was on manganese nodule morphology as an indicator for oceanic processes in the Central Indian Ocean Basin.
وتمثل أحد مجالات البحث في مورفولوجيا عقيدات المنغنيز بوصفها مؤشرا للعمليات البحرية في الحوض المذكور.

The link between seafloor morphology and abundance as well as an analysis of the abundance based on location and genetic origin is reported.
وتضمن التقرير الإشارة إلى العلاقة بين مورفولوجيا قاع البحر والوفرة، مع تحليل للوفرة بناء على الموقع والأصول الجينية.

I'd say that this decline, based on the likely underlying geographic morphology, either lets us slide into the cavern, or we fall 50 feet and die.
أنا أقول أن هذا منحدر بناءا على التوابع المماثلة جغرافيا لعلم التشكل إما أن ننزلق

Something about estuaries and water temperature, non-carbon morphology.
شيء عن مصبات الأنهار ودرجات حرارة الماء وعلم التشكل غير الكربوني.

Nodules were classified on the basis of their surface texture, morphology and size.
وصُنِّفت عيِّنات العُقيدات المجموعة بحسب بنيتها السطحية وتركيبها الشكلي وحجمها.

The fourth workshop will focus on the standardization of the morphology of polymetallic nodules.
وتركز حلقة العمل الرابعة على توحيد مورفولوجية العقيدات المتعددة الفلزات.

The sedimentary facies and morphology of the slope and rise are often severely modified by the slumping and redeposition of sediments.
وكثيرا ما تتغير بشدة أشكال الترسبات ومورفولوجية المنحدر والارتفاع بسقوط المواد الرسوبية وإعادة ترسبها.

Nodule morphology has been studied and shape classification done.
ودُرست مورفولوجيا العقيدات وأجري تصنيف لأشكالها.

The Sandwatch database is expected to form a citizen-driven record of changes in coastal morphology, biodiversity, use and access, development and more.
ومن المتوقع أن تشكل قاعدة بيانات البرنامج سجلا وطنيا بالتغيرات في مورفولوجيا السواحل، والتنوع البيولوجي بها، واستخدامها والوصول إليها، وتنميتها، وغير ذلك.

These options are based on the morphology of the sea floor, normally derived from depths measured from the ocean surface to the sea floor and the thickness of sediment beneath the sea floor.
وتستند هذه الخيارات إلى مورفولوجيا قاع البحر المستمدة عادة من اﻷعماق المقاسة من سطح البحر إلى قاعه وإلى سُمك الترسبات في باطن أرضه.

There have been important developments in powder technology and particle engineering which have improved particle dispersibility, control of particle morphology, and physical and chemical stability.
وقد حدثت تطورات مهمة في تكنولوجيا المساحيق وهندسة الجسيمات حسنت قابلية الجسيمات للنثر والتحكم في مورفولوجيا الجسيمات والثبات الفيزيائي والكيميائي.

Nodule morphology and other characteristics
مورفولوجيا العقيدات وخصائصها الأخرى

12. Michel Hoffert explained to participants how the morphology of nodules is related to their formation processes and to their composition.
12 - قدم ميشيل هوفير شرحا للمشاركين تناول فيه كيفية ارتباط مورفولوجيا العقيدات بعمليات تشكُّلها وبتكوينها.

Based on the morphology and the elemental composition, our rock is actually petrified redwood.
بناء على التشكل والتركيب العنصري، صخرتنا هو في الواقع ريدوود متحجرا.

Cancer consistent with morphology origin in the pleura.
سرطان يتوافق مع مصدر التشكل في الغشاء الصدري

They belong to the vic, and morphology suggests that they're probably from her cuticles.
تعود للضحية وعلم التشكل يقترح بأنها ربما من البشرة

The nodules were grouped into d, r, s and t based on surface texture, and D, E, I, P and T based on morphology.
وقد صنفت هذه العقيدات في مجموعات ' د` و ' ص` و ' ق` و ' ر` بناء على ملمس أسطحها، و ' دال` و ' هاء` و ' طاء` و ' عين` و ' راء` على أساس التشكل.

(i) As pointed out in earlier Commission evaluations, there is no uniformity in the classification of nodules on the basis of morphology, shape or size.
(ط) وفقا لما جاء في التقييمات التي أجرتها اللجنة سابقا، لا يوجد توحيد في تصنيف العقيدات استنادا إلى بنيتها أو شكلها أو حجمها.

The fourth workshop will focus on the standardization of the morphology of polymetallic nodules.
وتركز حلقة العمل الرابعة على توحيد سبل دراسة مورفولوجية العقيدات المؤلفة من عدة معادن.

(v) Establish and maintain adequate systems for the collection and interpretation of data on water quality and quantity and channel morphology related to the state and management of living aquatic resources, including fisheries;
' ٥ ' وضع النظم والمحافظة عليها من أجل جمع وتفسير البيانات المتعلقة بنوعية المياه وكميتها ومورفولوجية القنوات، المتصلة بحالة الموارد المائية الحية وإدارتها، بما في ذلك مصائد اﻷسماك؛

The criteria for selecting BPAs were as follows: geographical extent, seabed morphology representation, and prior exposure to fishing and availability of biological data.
وكانت معايير اختيار المناطق القاعية المحمية على النحو التالي: النطاق الجغرافي، والتمثيل المورفولوجي لقاع البحار، وقبل البدء بالصيد وتوافر البيانات البيولوجية.

Some of the results indicate that the lifetime and the orbital elements of the particles will depend on both the particle topology and morphology.
وتشير بعض النتائج إلى أن عُمر الجسيمات وعناصرها المدارية يتوقفان على طوبولوجيا الجسيم ومورفولوجيته.