"mortars of" - Translation from English to Arabic

• مدافع هاون
• الهاونات التي
• مدفع هاون من
• الهاون التي

mortars of calibres less than 75 mm
مدافع هاون يقل عيارها عن 75 ملم

mortars of calibres less than 75mm Comments on
مدافع هاون ذات عيار أقل من 75 ملم

Used mortars of calibres M-75 122 mm from Serbia's military stock
مدافع هاون مستخدمة طراز M75 عيار 122 ملم من المخزونات العسكرية لصربيا

(vii) mortars of calibres of less than 100 mm.
`٧` الهاونات التي يقل عيارها عن ١٠٠ ملليمتر.

The illegal introduction by the United States side into south Korea of the military equipment during the period since the date of the armistice through 15 April 1954, as reported by the NNITs, included 177 combat aircraft, 465 artillery guns of different calibre, 6,400 rocket launchers of different calibre, 145 mortars of different calibre and 1,365 machine-guns of different calibre. English Page
كما تفيد التقارير المقدمة من أفرقة التفتيش المحايدة أن المعدات العسكرية التي أدخلها جانب الولايات المتحدة الى كوريا الجنوبية، بصفة غير قانونية، خلال الفترة المنقضية منذ تاريخ الهدنة وحتى ١٥ نيسان/ ابريل ١٩٥٤ شملت ما يلي: ١٧٧ طائرة مقاتلة، و ٤٦٥ مدفعا من عيارات مختلفة، و ٤٠٠ ٦ منصة ﻹطلاق الصواريخ من عيارات مختلفة، و ١٤٥ مدفع هاون من عيارات مختلفة، و ٣٦٥ ١ مدفعا آليا من عيارات مختلفة.

VI. mortars of less than 75-mm calibre
السادسة - مدافع هاون يقل عيارها عن 75 ملم

6. mortars of calibres less than 75 mm
مدافع هاون يقل عيارها عن 75 ملم

6. mortars of calibres less than 75 mm
طراز SG-30 6 - مدافع هاون يقل عيارها عن 75 ملم

mortars of calibre less than 75mm
6 - مدافع هاون يقل عيارها عن 75 ملم

6. mortars of calibres less than 75 mm
6 - مدافع هاون ذات عيارات أقل من 75 ملم

6. mortars of calibres less than 75mm
6 - مدافع هاون ذات عيارات أقل من 75 ملم

mortars of calibres less than 75 mm
6 - مدافع هاون من عيارات أقل من 75 ملم

12,7mm 23mm 6. mortars of calibres less than 75mm 60mm
6 - مدافع هاون ذات عيار أقل من 75 ملم

3. mortars of the calibre less than 75 mm
3 - مدافع هاون يقل عيارها عن 75 ملم

6. mortars of calibres less than 75 mm
6 - مدافع هاون عيار أقل من 75 ملم

6. mortars of calibre less than 75 mm
6 - مدافع هاون يقل عيارها عن 75 مم

mortars of calibres less than 75 mm
6 - مدافع هاون عيار أقل من 75 ملم

(vii) mortars of calibres of less than 100 mm;
' ٧` الهاونات التي يقل عيارها عن ١٠٠ مليمتر؛

Among the combat material introduced by the United States into south Korea during the period from the conclusion of the Armistice Agreement until 15 April 1954, those detected by NNITs were 177 combat aircraft, 465 guns of various calibres, 6,400 rockets of various calibres, 145 mortars of various calibres and 1,365 machine-guns of various calibres.
ومن جملة المعدات القتالية التي أدخلتها الولايات المتحدة إلى كوريا الجنوبية خلال الفترة الممتدة من وقت إبرام اتفاق الهدنة وحتى ١٥ نيسان/أبريل ١٩٥٤، وهي المعدات التي كشفتها أفرقة التفتيش، ١٧٧ طائرة مقاتلة، و ٤٦٥ بندقية من عيارات مختلفة، و ٤٠٠ ٦ صاروخ من عيارات مختلفة، و ١٤٥ مدفع هاون من عيارات مختلفة، و ٣٦٥ ١ رشاشا من عيارات مختلفة.

Light weapons include heavy machine guns, hand-held under-barrel and mounted grenade launchers, portable anti-aircraft guns, portable anti-tank guns, recoilless rifles, portable launchers of anti-tank missile and rocket systems, portable launchers of anti-aircraft missile systems and mortars of calibres of less than 100 mm.
وتضم الأسلحة الخفيفة الرشاشات الثقيلة، وقاذفات القنابل المحمولة باليد، والمركبّة تحت مواسير البنادق، والمدافع المحمولة المضادة للطائرات، والمدافع المحمولة المضادة للدبابات، والبنادق عديمة الارتداد، والقاذفات المحمولة لإطلاق القذائف والمجموعات الصاروخية المضادة للدبابات، والقاذفات المحمولة لإطلاق مجموعات القذائف المضادة للطائرات، ومدافع الهاون التي يقل عيارها عن 100 ملم.