"most beautiful" - Translation from English to Arabic

    • أجمل
        
    • اجمل
        
    • الأكثر جمالاً
        
    • الأكثر جمالا
        
    • الأجمل
        
    • وأجمل
        
    • بأجمل
        
    • أجملُ
        
    • الاكثر جمالا
        
    • لأجمل
        
    • واجمل
        
    • أحلى
        
    • كأجمل
        
    • الاجمل
        
    • الأشد جمالاً
        
    You're one of the most beautiful women I've ever met. Open Subtitles إنكِ واحدة من أجمل النساء التي قابلتها في حياتي
    And there was the most beautiful girl that I'd ever seen. Open Subtitles و كانت هناك أجمل فتاة لم ترى عيني قط مثلها
    Despite the mess, Goa is the most beautiful place in India Open Subtitles ..بغض النظر عن الفوضى العارمة تعتبر جوا أجمل مدن الهنـد
    Born Leone Vallon, envied by many as the most beautiful of all. Open Subtitles ظهرت فى منتدى موظفى الـسيراليون حسدها الجميع على انها اجمل عاهرة
    That was the most beautiful meal. Thank you. Great stuff. Open Subtitles تلك كَانتْ وجبةَ الطعام الأكثر جمالاً شكراً لكم,طعام عظيم
    This is one of the most beautiful cars I've ever seen. Open Subtitles هذه هي واحدة من أجمل السيارات التي رأيتها على الإطلاق.
    That eve... he witnesses the most beautiful sunset ever'fore made. Open Subtitles في ذلك المساء، ‏شاهد أجمل غروب شمس على الإطلاق. ‏
    My most beautiful and most important creation on this planet... Open Subtitles بالنسبة لي انهن أجمل وأهم مخلوق على هذا الكوكب
    God, she had the most beautiful eyes you've ever seen. Open Subtitles رباه، إنها تملك أجمل عينان من الممكن أن تروها
    ..the next 12 hours will be the most beautiful of your life. Open Subtitles . . الساعات الـ12 التالية سَتكُونُ أجمل ما ستقضينه فى حياتك.
    So Randy couldn't tell me when he got distracted by the most beautiful room he'd ever seen. Open Subtitles راندي لذا لا يمكن أن تقول لي عندما حصلت ارتبك من غرفة أجمل عنيدا مثيلا.
    My uncle had a six-month posting in Johannesburg. Says it was the most beautiful countryside on God's earth. Open Subtitles فقد انتُدب عمي لستة أشهر في جوهانسبرج ويقول أن هناك أجمل ريف موجود في أرض الله
    That the world's most beautiful girl be sitting on my backseat. Open Subtitles تمنيت ان أجمل فتاة في العالم تجلس ورائي في دبابي
    I'm crowned king, I meet the loveliest, the most beautiful woman. Open Subtitles .. أنا ملك متوج .. قابلت أحلى و أجمل إمرأه
    It was the most beautiful blue- like a robin's egg... a sky on a crystalline summer's morning. Open Subtitles لقد كان أجمل لون أزرق .. مثل بيضة الطائر الصغير كسماء بللورية في نهار صيفي
    To me, she is the most beautiful creature on God's earth. Open Subtitles بالنسبة لي ، هي أجمل مخلوقة على وجه أرض الرب
    In fact, you were the most beautiful woman there. Open Subtitles في الحقيقة انتِ كنتِ اجمل امرأة في الحفلة
    I wanted to grow up and marry the most beautiful woman in the world. Open Subtitles أردت أن يكبر ويتزوج اجمل امراة في العالم.
    And that's when Michael saw the most beautiful woman he'd ever seen. Open Subtitles وذلك عندما رَأى مايكل الإمرأة الأكثر جمالاً التي هو يَرى أبداً.
    The most beautiful creature in the room gets free champagne. Open Subtitles المخلوق الأكثر جمالا في الغرفة يحصل علي شمبانيا مجانية
    Women, the most beautiful side of humanity, singularize the foundation of all great accomplishments. UN إن المرأة، ذلك الكائن الأجمل في حياة البشرية، هي الأساس لجميع الإنجازات العظيمة.
    We have to grace our city with the finest, most beautiful hospital in the world. Open Subtitles علينا تزيين مدينتنا بأروع وأجمل المستشفيات في العالم
    Untold destruction of the world's most beautiful and biodiverse seabeds will continue until such a moratorium is in place. UN فالتدمير الذي لا يمكن وصفه الذي يلحق بأجمل قيعان البحار وأكثرها تنوعاً بيولوجياً، سيستمر إلى أن يتم هذا الوقف.
    ...with an ex-girlfriend who's the most beautiful girl ever in high school. Open Subtitles ولديه حبيبة سابقة وهي على الأرجح أجملُ امرأة في تاريخ الثانوية
    No, I was on a date with the most beautiful girl in the whole school. Open Subtitles لا , لقد كنت مع الفتاه الاكثر جمالا في المدرسه
    The Indian was supposedly married to the most beautiful squaw in the world yet nobody had seen her. Open Subtitles وكان يُعتقد أن الهندي زوجاً لأجمل زوجة في العالم ولكن لم يكن أحد قد رآها بعد
    Rome was the largest and the most beautiful city of the ancient world. Open Subtitles كانت روما اكبر واجمل مدينة من العالم القديم
    I won over a homely girl who seemed at the time to be the most beautiful girl in the world. Open Subtitles حظيت بفتاة قبيحة التي بدت في ذلك الوقت بالنسبة لي كأجمل فتاة في العالم
    It'sbeyondfootball. It's the most beautiful game! Open Subtitles انها مرحلة ما وراء الكرة انها المباراة الاجمل على الاطلاق
    # Hey, did you happen to see the most beautiful girl in the world? Open Subtitles أنت, هل حدث مرة أن رأيت الفتاة الأشد جمالاً في العالم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more