"most people don't" - Translation from English to Arabic

• معظم الناس لا
• أغلب الناس لا
• أكثر الناس لا
• أكثر الناسِ لا
• ومعظم الناس لا
• معظمَ الناس لا
• الكثير من الأشخاص لا
• اغلب الناس لا
• أغلب الناس ليس
• غالبية الناس
• مُعظم الناس لا

One thing Most people don't know about-- your phone's motion tracking chip.
شيء واحد معظم الناس لا يعرفون عنه رقاقة تتبع الحركة لهاتفك

Most people don't heed warnings, but they learn from examples.
معظم الناس لا يستجيبون للتحذيرات, لكنهم يتعلمون من العِبرة

Hard as it may be for you to believe, Most people don't sort their breakfast cereal numerically by fiber content.
إنها عملية صعبة ربما مثلما يصعبُ عليك تصديق أنّ معظم الناس لا يحسبون المحتوى الليفي لفطورهم بشكل عددي

Most people don't realize that this cord has four ports.
أغلب الناس لا يدركون بأن لهذا الرابط أربع منافذ

Now Most people don't know that prison is big business.
الآن أكثر الناس لا يعرفون بأن السجن اكبر عمل

Most people don't equate it with being in the Greek system, you know?
أكثر الناسِ لا يروني بأن أكُونَ فرد في النظامِ الأخويِ، أتَعرفُ؟

Most people don't tell the guy with the gun to shoot them.
معظم الناس لا يطلبون من رجل مسلّح أن يطلق النار عليهم

Most people don't feel their heartbeat until it hits, oh, around 130.
معظم الناس لا يشعرون بضربات قلبهم حتي تصل إلي 130 ضربة

I mean, Most people don't even get to where you are.
اعني, معظم الناس لا يصلون إلى ما وصلت إليه حتى

Most people don't do that'cause it takes up too much time.
معظم الناس لا يقومون بذلم لأنها تستغرق وقتاً طويلاً

Most people don't know when their winter will come, but we do.
معظم الناس لا يعرفون متى سيأتي فصل الشتاء الخاص بهم ولكننا نعرف

You know, Most people don't realize this technique has actually been around for a few years.
تعلمون، فإن معظم الناس لا يدركون كان هذا الأسلوب في الواقع حول لبضع سنوات.

Most people don't realize their chakra's in another universe.
معظم الناس لا يدّركون أن قوتَهم الروحية موجوّدة بكون آخر

Most people don't read them, but not abiding by their terms could mean you are committing a felony.
‫معظم الناس لا يقرأونها، لكنَّ الإخلال بها قد يكون معناه ‫أنّك ارتكبت جناية

Most people don't even know this track exists.
معظم الناس لا يعرفون حتى مسار ذلك المخرج

At least you got to say good-bye. Most people don't get that much.
على الأقلّ حصلتَ على فرصة للوداع و معظم الناس لا يحظون بهذا القدر

Still, Most people don't come that close to violence and remain unscathed.
لايزال, أغلب الناس لا يبقون عندما يصلون إلى العنف ويبقون سالمين

Most people don't these days, but it's What I do.
أغلب الناس لا يفعلون ذلك هذه الأيام، لكني أفعله

Most people don't have to make decisions like that, hours after watching their husband get murdered next to them.
أكثر الناس لا يضطرون لأخذ قرارات كهذه، بعد ساعات من رؤية أزواجهم يتم قتلهم قربهم.

I believe Most people don't like their food to touch.
أَعتقدُ أكثر الناسِ لا يَحْبّونَ غذائهم أن يتلامَسّ.

Most people don't even realize they're a freak until it's way too late to change it.
ومعظم الناس لا يدركون أنهم غريبي أطوار إلا بعد أن يفوت أوان التغيير

Oh... I won't ask, because I know Most people don't like to talk about their personal medicine stuff.
لن أسئل, لأني أعرف أن معظمَ الناس لا يحبوا..

Most people don't like it, but without paperwork the world would be...
الكثير من الأشخاص لا يحبونها ولكن بدون الأعمال الورقيه

Toughest men's sport in the world. Most people don't know that.
اقوى رجال الرياضة في العالم اغلب الناس لا يعرفون ذلك

Most people don't have you for a brother.
أغلب الناس ليس لديهم أنت كشقيق

Well, Most people don't know what they're talking about.
حسناً .. غالبية الناس لا تعرف عن ماذا تتكلم

Sweetie, how many times do I have to tell you that Most people don't like to be cheated on?
-عزيزتي ، كم مرّة أخبرتكِ أنّ مُعظم الناس لا يُحبّون أن تتمّ خيانتهم؟