You and your pompous ICON buddies inside that mountainside. | Open Subtitles | أنت ورفاق أيقونتكَ المغرورون داخل ذلك سفحِ الجبل |
The temperature drops to five degrees below freezing, turning the mountainside into a garden of ice. | Open Subtitles | تنخِفض درجة الحرارة إلى خمسُ درجاتٍ تحت الصفر مُحولةً جانب الجبل .إلى حديقة جليد |
But I could see pieces of the plane scattered over the mountainside. I... | Open Subtitles | لكنني رأيت قطعاً متناثرة من الطائرة على سفح الجبل. |
These aerials don't indicate a single tunnel in the whole mountainside. | Open Subtitles | هناك صور جوية لا تشير إلى نفق واحد في الجبل كله |
Get all available guards to search the mountainside. | Open Subtitles | أحضري كّل الحراس المتوفرين لتفتيش سفح الجبل |
If their lavabender spots us, he'll melt the mountainside and us with it. | Open Subtitles | إذا لمحنا مسخر الحمم فسوف يذيب جانب الجبل ونحن عليها |
Look at that guy, he's rappelling down a mountainside. | Open Subtitles | انظر الي هذا الرجل انه يقفز بالحبل من جانب الجبل |
Water begins to flow down the mountainside once more, replenishing the landscape. | Open Subtitles | يبدأ الماء بالتدفق أسفل سفح الجبل مرة أخرى إعادة ملئ اارض المفتوحة. |
So it must be sizable, underground or on a mountainside. | Open Subtitles | إذن يجب أن يكون كبيرا تحت الأرض أو على سفح الجبل |
I rode to the highest peak of the mountainside where the monks agreed to forge me an enchanted sword with great magic. | Open Subtitles | صعدت إلي قمة الجبل حيث وافقوا الرهبان علي صناعة سيفاً لي يملك سحراً كبيراً |
Until at last I threw down my enemy... and smote his ruin upon the mountainside. | Open Subtitles | إلى أن أتت النهاية وأسقطت عدوي وبعثرت أشلائه على حافة الجبل |
Yes. He climbed onto the mountainside Images.... | Open Subtitles | نعم، لقد تسلق الجبل المنقوش بوجوه الهوكاغي |
I have assurances it will only be a small exploratory operation with less damage to the mountainside. | Open Subtitles | عندي تأمينات بانها ستكون عملية إستطلاعية صغيرة مع أقل ضرر إلى سفح الجبل |
and caught your father stealing his treasure from a deep, dark cave, from which enchanted rubies spilled out down the mountainside. | Open Subtitles | وقبض على والدك يسرق له كنزه من كهف عميق مظلم في الأعماق حيث كانت جواهر الزمرد تتدلى من أعلى الجبل |
Hidden in the mountainside below is the subpen. | Open Subtitles | حوض محصن مخفي بأسفل جانب الجبل |
We better pitch our camp down the mountainside. | Open Subtitles | من الأفضل أن ننصب مخيمنا فى سفح الجبل |
You left a jeep at the bottom of a mountainside. | Open Subtitles | تركت الجيب في قاع الماء بجانب الجبل |
The red-hot embers cool and the death toll rises after Monday's tragic blaze at a remote mountainside veteran's hospital. | Open Subtitles | لقد هدأت النيران، وبردت .. ومن تُوقّع هلاكهم عادوا للظهور مجدداً بعد أحداث يوم الإثنين المأساوية على جانب الجبل حول منطقة مستشفى الثكنة العكسرية |
♪ From glen to glen and down the mountainside ♪ | Open Subtitles | ♪ من وادي إلي وادي وأسفل الجبل ♪ |
♪ from Glen to Glen and down the mountainside ♪ | Open Subtitles | من واد إلى آخر وفي أسفل سفح الجبل |