Mr. and Mrs. Reynolds, I'm Special Agent Avery Ryan. | Open Subtitles | السيد والسيدة رينولدز، أنا وكيل خاص أفيري ريان. |
But Mr. and Mrs. graves, these boys are inseparable. | Open Subtitles | ولكن السيد والسيدة القبور، هؤلاء الأولاد لا ينفصلان. |
Show that mr. And mrs. Mayor bought an abandoned property. | Open Subtitles | يظهر أن السيد و السيدة المحافظ إشتروا هذه ااممتلكات |
Mr and Mrs Solis, Rhoda can see you now. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة سوليس رودا يمكن أن تراكم الآن |
May I help you with your bags, Mr. and Mrs. Dixon? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أساعدكم بالحقائب , سيد وسيدة ديكسون ؟ |
Consequently we find a violation of articles 17 and 23 in regard to Mr. and Mrs. Toala and their son Eka. | UN | وبناء على ذلك نرى أن هناك انتهاكاً للمادتين 17 و23 فيما يتعلق بالسيد والسيدة تووالا وابنهما إيكا. |
Mr and Mrs Archibald. I'm Rebecca Payne, Hospital Director. | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد أنا ريبيكا بين، مدير مستشفى |
Forgive me, Mr. and Mrs. Johnson, but I knew the gentleman of whom you speak, and I can assure you he would not sanction paisley or brocade. | Open Subtitles | المعذرة سيد و سيدة جونسون لكني أعرف الرجل الذي تتحدثان عنه و أؤكد لكما أنه لن يوافق على البيزلي و الديباج |
Tyson, these are Stephanie's parents, Mr. And Mrs. Fleming. | Open Subtitles | مرحباً، تايسون، هؤلاء عائلة ستيفاني، السيد والسيدة فليمينج. |
Mr. and Mrs. Allen did have some mainstream dreams. | Open Subtitles | السيد والسيدة الين كان لديهم بعض الاحلام المعروفة |
May I present you Mr. and Mrs. Jonathan Davenport? | Open Subtitles | هل لي ان اقدمكما السيد والسيدة جوناثان دافنبورت؟ |
Mr. and Mrs. Leitner, we've been rescued. Come on. | Open Subtitles | السيد والسيدة ليتنير لقد تم إنقاذنا هيا بنا |
Oh, yes. I'm here to see Mr. and Mrs. Kendrick in 4E. | Open Subtitles | اوه أنا هنا لرؤية السيد والسيدة كيندريك في الشقة 4 اي |
I'm so late. I'm sorry. Mr. and Mrs. BoyIe? | Open Subtitles | تأخرت عليكم، أنا آسفة أنتم السيد والسيدة بويل؟ |
Mr. And Mrs. Houdini are soul mates they're like brother and sister. | Open Subtitles | السيد و السيدة هودينى روح واحدة أنهم مثل الأخ و الأخت |
From what I recall, Mr. and Mrs. Yamada argued in their cabin at night. | Open Subtitles | مما أذكر السيد و السيدة يامادا تجادلا في كوخهما ليلا آل أكلين؟ |
Mr. and Mrs. Dubois should be here any minute. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة دوبويس يَجِبُ أَنْ يَكُونا هنا أيّ دقيقة. |
Mr and Mrs Tanner are extremists, and they are hazardous to their own children's welfare as well as society. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة تانير متطرّفةَ، وهم خطرون إلى ملكِهم رفاهية الأطفالِ بالإضافة إلى المجتمعِ. |
Mr. and Mrs. Sobel, your housekeeper let us in. | Open Subtitles | سيد وسيدة سوبول مدبرة المنزل سمحت لنا بالدخول |
Mr. and Mrs... Griffin. If you sign this contract without reading it, I'll take your blank cheque, and you won't not be not loving your time-share before you know it. | Open Subtitles | اهلا بالسيد والسيدة قريفن, اعلم انكما هنا منذ مدة لو وقعتم هذا العقد بدون قراءته سآخذ الشيك منكما |
This is some place you got here, Mr. and Mrs. Kent. | Open Subtitles | لديكم مكان رائع، سّيد وسّيدة كنت. |
Mr. And Mrs. Griffin, I'm afraid your coma's in a daughter. | Open Subtitles | سيد و سيدة جريفين أخشى أن غيبوبتكم في ابنتكم |
Now, you mind Mr and Mrs Ayers. Don't go causing any fuss. | Open Subtitles | أتمانع وأنت مع مستر و مسز إيرز ألا تسبب أى إزعاج |
You would be exonerated and restored to your smelly little apartment to solve crimes with Mr. and Mrs. Psychopath. | Open Subtitles | وستتم تبرأتك .. وستعود إلى شقتك الصغيرة ذو الرائحه لتعود لحل جرائم مع السيد والسيده المضطرببن نفسيا |