"mr carpenter" - Translation from English to Arabic

• السيد كاربنتر

Mr Carpenter and I were only married three months ago.
انا و السيد كاربنتر تزوجنا فقط منذ ثلاثة اشهر.

Why did Mr Carpenter have to go with Mr Brady?
ماذا سيفعل السيد كاربنتر يريد الذهاب مع السيد برادي؟

I was hoping I could go out with Mr Carpenter again.
كنت آمل ان أستطيع الخروج مع السيد كاربنتر مرة أخرى.

And Mr Carpenter showed him how to do his arithmetic.
و قد اظهر له السيد كاربنتر كيف يعيد حساباته.

We mustn't annoy Mr Carpenter, or he won't want to stay here.
يجب علينا عدم ازعاج السيد كاربنتر ، أو أنه لا يريد البقاء هنا.

I think it would be better if we didn't see quite so much of Mr Carpenter.
أعتقد أنه سيكون أفضل لو لم نكن نرى هذا اللطف الذائد من السيد كاربنتر.

I like Mr Carpenter, Mom, but I'm kinda scared.
أحب السيد كاربنتر ، أمي ، ولكن أنا خائف.

You didn't follow Mr Carpenter at all, did you?
أنت لم تتبع السيد كاربنتر ابدا ، هل فعلت ؟

I have some terrific news about Mr Carpenter.
لدي بعض الاخبار المدهشة عن السيد كاربنتر.

- This is Mrs Benson, Mr Carpenter.
- - هذه هي السيدة بينسون ، السيد كاربنتر.

- I'm just tired of hearing about Mr Carpenter.
- - أنا تعب من سماع اخبار السيد كاربنتر.

Mr Carpenter's got lots of diamonds.
السيد كاربنتر لديه الكثير من الماس.

" 39. It is clear that the separation of Mr and Mrs Carpenter would be detrimental to their family life and, therefore, to the conditions under which Mr Carpenter exercises a fundamental freedom.
" 39- ومن الواضح أن الفصل بين السيد كاربنتر وزوجته سيضر بحياتهما الأسرية، ومن ثم بالشروط التي يمارس السيد كاربنتر في ظلها إحدى حرياته الأساسية.

- Mr Carpenter come home yet?
- - هل عاد السيد كاربنتر الى البيت ؟

- Tom, ask Mr Carpenter to come down.
- - توم ، سأل السيد كاربنتر النزول.

That freedom could not be fully effective if Mr Carpenter were to be deterred from exercising it by obstacles raised in his country of origin to the entry and residence of his spouse [...]
ولن تمارس تلك الحرية على نحو تام إذا ما جرى ردع السيد كاربنتر عن ممارستها بفعل الحواجز المنصوبة في بلد منشئه أمام دخول زوجته وإقامتها [...]

" 43. A decision to deport Mrs Carpenter, taken in circumstances such as those in the main proceedings, does not strike a fair balance between the competing interests, that is, on the one hand, the right of Mr Carpenter to respect for his family life, and, on the other hand, the maintenance of public order and public safety.
" 43- وعندما يتخذ قرار بترحيل السيدة كاربنتر، في ظروف من قبيل الظروف التي أحاطت بالإجراءات الرئيسية، فإن ذلك لا يقيم توازنا عادلا بين المصالح المتضاربة، أي بين حق السيد كاربنتر في كفالة احترام حياته الأسرية، من ناحية، والحفاظ على النظام العام والسلامة العامة، من ناحية أخرى.

- I was with Mr Carpenter.
- - كنت مع السيد كاربنتر.

- After you left, I followed Mr Carpenter, and where do you think he went?
- بعد ان ذهبتي ، تبعت السيد كاربنتر ،

You, Mr. Carpenter, have three sons.
أنت، السيد (كاربنتر)، اديك ثلاثة أبناء.