"much about him" - Translation from English to Arabic

• الكثير عنه
• عنه الكثير
• المزيد عنه
• كثيرا عنه
• عنه كثيراً

You know there's been sightings but no one knows much about him.
كما تعلمين كانت هناك مشاهد ولكن لا أحد يعرف الكثير عنه.

And finally Senior Chief, Couldn't really tell you much about him.
و أخيراً القائد الأول و لا أستطيع قول الكثير عنه

We don't know much about him, but we've connected him to a bombing in London, a riot in Kiev, and a building fire in Osaka, all in the last year.
لا نعلم الكثير عنه ولكننا ربطناه بالتفجير في لندن وبالشغب في كييف واحراق مبني في اوساكا , كل ذلك في السنه الماضية

She will come to know as much about him as she knows about herself.
وسوف تعرف عنه الكثير بقدر ما يعرفه عن نفسه

I always wanted to know so much about him, but now that I have it, I...
أردت دائمًا معرفة المزيد عنه لكن حتى الآن ما توصلة إليه، أنا

The truth is, we don't know very much about him.
إنّ الحقيقة، نحن لا نعرف كثيرا عنه.

He said it upset you and that you're not saying much about him.
قال أن ذلك يزعجك وانكِ لا تقولين الكثير عنه

There's not much about him online except that he made a truckload of money about three years ago selling a software startup and that he really hates paying taxes.
ليس هناك الكثير عنه في الانترنت عدا انه قد صنع حمولة شاحنة من المال منذ حوالي 3 سنوات من بيعه برنامج بدء تشغيل

I honestly don't know much about him other than the fact that he owns a chain of dry cleaners.
بصراحة انا لا اعلم الكثير عنه غير حقيقة انه يملك سلسلة من مغاسل التنظيف الجاف

We don't know much about him, except that he amassed a huge fortune in Manhattan real estate.
لا نعرف الكثير عنه إلا أنه كدس ثروة ضخمة في عقارات منهاتن

Yeah,well,to be fair,I don't think she remembers much about him either.
لأكون عادلاً لا أظنها تذكر الكثير عنه أيضاً

I didn't know much about him except that on sunday mornings he directed traffic in his underwear.
لم أكن أعرف الكثير عنه إلا أنه في صباح يوم الأحد قام بتوجيه حركة المرور في ملابسه الداخلية.

I guess I'll take your word for it, considering you seem to know so much about him.
أعتقد أنني سأسمع كلامك باعتبار أنك تعلمين الكثير عنه

"His name is Jan, ...and I don't know much about him, ...but I'll accept his right to be here because of you, Bess."
إسمه يان ولا أعرف الكثير عنه لكني سأتقبل وجوده

Don't remember much about him, but he's big into Santeria.
" لا أعرف الكثير عنه لكنه متعمق في " السانتريا

No one seems to know much about him.
. يبدو أن لا أحد يعرف الكثير عنه

But, really, we don't know much about him.
لكن، حقاً , نحن لا نعرف الكثير عنه.

Other than that, we don't know much about him.
بخلاف ذلك ، نحن لانعلم الكثير عنه

Honestly, I don't even know that much about him yet, but he's smart and adventurous and...
بِصراحة ، أنا لا أعلم عنه الكثير بعد ... ولكنّه شخص ذكي ويحب المغامرة و

Beyond that, I can't tell you much about him because his file has been classified for nearly 70 years.
ما بعد ذلك، لا يمكنني إخبارك المزيد عنه لأن ملفه تمّ تصنيفه سري منذ ما يقرب من 70 عام

I worry so much about him.
أنا قلق كثيرا عنه.

You talk so much about him. I'd like to meet him too.
تتحدث عنه كثيراً أود أن أقابله يوماً ما