"muffins" - Translation from English to Arabic

• الكعك
• كعك
• الفطائر
• فطائر
• كعكات
• الكعكات
• مافن
• كعكاً
• المافن
• كيك
• الكعكِ
• مافين
• كعكاتي
• الكيك
• للكعك

If this doesn't work, you owe me a lot more than muffins.
إذا لم تنجح هذه الطريقة، أنت مدينة لي باكثر من الكعك

Just triple-checking to see if you need some hand soap, a chance to talk to one of us alone, some muffins.
فقط نتفقد مجددا لنرى إن كنتم تحتاجون شيئًا من صابون اليدين، فرصة للتحدث مع أحدنا على انفراد، بعض الكعك.

I know you have a soft spot for those poppy-seed muffins.
وأنا أعلم أن لديك بقعة لينة لتلك الكعك البذور الخشخاش.

I'm sorry. Did you also win free muffins for life?
آسف, لكن هل ربحتِ أنتِ أيضا كعك مدى الحياة؟

I know where I can get you some great muffins.
أعرف مكان يمكنني أنّ أحضر لكم منه كعك ممتاز

You were seen eating the muffins of your mistress.
أنت شوهدت تناول الفطائر من عشيقة الخاص بك.

These muffins of triumph have never been more well deserved.
فطائر فرحة الانتصار هذه لم تُستحق أبداً بهذا القدر

You know, the one where I'm in a muffin test kitchen and Hillary Clinton tells me my muffins suck.
تعلمون، واحد حيث أنا في المطبخ اختبار الكعك وهيلاري كلينتون يقول لي الكعك تمتص.

But you're not mad at me, right?'Cause I brought you muffins.
لكن انتي لست غاضبة مني لاني أحضرت لكي الكعك

Well, then I'm just gonna keep shaming here with fine jams and muffins until she does.
حسنا اذا سأقوم بإخجالها فقط بالاختانقات و الكعك حتى تفعل

Then I threw up all over these delicious chocolate muffins.
ثم ألقوا بي الأمر في جميع أنحاء هذه الكعك الشوكولاته اللذيذة.

"than this thoughtful bereavement basket overflowing with scrumptious mini muffins,
من هذه السلّة الرصينة والمملوئة بـ الكعك الشهيّ

muffins went out, like, 10 years ago. Can I leave?
الكعك بطّلوه من 10 سنوات أيمكنني الذهاب ؟

I have muffins. No dairy, no sugar, no wheat.
ومعه كعك وبدون سكر وبدون لبان وبدون حنطة

Because if I left everything to you, we'd be selling muffins door-to-door.
لأني اذا تركت كل شىء لك سنبيع كعك المافن علي الأبواب

Yeah. They were all out of bran muffins, so I got you blueberry.
نعم , جميع كعك بران قد نفذو لذا أحضرت لك كعك التوت

Your mother's got me eatin'these fat-free bran muffins.
أمّكَ تجعلني آكلُ تلك .الفطائر الخالية مِنْ الدهنَ

I was thinking if all you're serving is supermarket muffins, you might want to check if your guest is gluten-free because I am and they're not.
كن أفكر إذا كان كل الطعام كانت فطائر يجب ان تتحقق أن ضيوفك غراء

If they don't have the paper, they might be muffins.
لو لم يكن معها أوراق أظنها ستصبح كعكات انجليزية

I want to get something for the guys at the gallery, you know, those muffins that we love.
أريد الحصول على شيء للرجال في المعرض تلك الكعكات التى نحب

I know you don't want me here, but they had banana muffins downstairs.
اعرف انك لا تردينني هنا لكن كان لديهم مافن بالموز في الطابق السفلي

I made you some low-sodium muffins because I know your blood pressure's an issue right now.
لقد صنعت لك كعكاً بنسبة صوديوم منخفض لأنني أعلم أن ضغط دمك مرتفع حالياً

One's named Poundcake and one's named muffins.
أحدهما يسمي بـــ باوند كيك والآخر يسمي بـــ مافنز

My life suddenly seems long measured in muffins.
تَبْدو حياتُي طويلةُ فجأة مدروس في الكعكِ.

No, they're muffins you eat when you're sad to make you happy.
لا, إنّها مافين تأكلها عندما تكون حزيناً لكي تصبح سعيداً فهمتكِ, حسناً.

Nope. Now, everyone enjoy one of my yummy muffins.
الآن ، الجميع ، استمتعوا بأكل أحد كعكاتي اللذيذة

I was gonna bake some muffins and take it to you.
اوه لقد كنت ساصتع سلة من الكيك واخذه اليكم

Guy cares more about muffins than mayhem.
انه يهتم للكعك اكثر من التهجم المتعمد