"mumble" - Translation from English to Arabic

• مامبل
• مامبو
• تغمغم
• التمتمة
• أتمتم
• تمتمة
• تهمهم
• كلام غير
• غمغم

Kids... -...we're leaving. -Uncle Mumble, no fair!
سنذهب, هيا يا أطفال - عمي (مامبل), هذا ليس عدل -

Mumble! Can you get us a couple of fish for my kids?
مامبل) هل يمكنك احضار) بعض السمك للأولاد

Mumble, you must renounce your so-called friends your peculiar thoughts, your strange ways.
"مامبو" انت يجب ان تترك هؤلاء الاصدقاء وتلك الافكار الغريبه

Let me through? Let me through. - Mumble, you don't have to go.
دعوني أمر , دعوني أمر "ليس عليك الذهاب يا "مامبو

The next time I hear you Mumble some little passive-aggressive aside,
لأنني إذا سمعتك مع جديد تغمغم بإهانة ساخرة ومتوارية

Of your choice so we can Mumble, like men,
تقوم باختيارها،حتى يمكننا التمتمة مثل الرجال

Can't even think of anything to Mumble to myself.
لا يمكنني حتّى التفكير في أيّ شيء أتمتم به لنفسي

Lovelace! Mumble, my man! I'm the mayor of Cool Town, population: me!
المحبوب - مامبل) صديقي, أنا عمدة البلد ) -

I don't know, Uncle Mumble. They're noisy and they're messing with our ice.
لا أعرف عمي (مامبل), إنهم صاخبين, ولكنهم يتعاملون مع الجليد

Mumble, that thing's on the edge! Keep trying!
مامبل), حركاتك على الحافة, استمر) - نحتاج لدفعة بسيطة -

Good job, Erik. You too, Uncle Mumble.
(وأنت أيضاً عمي (مامبل - أنت فعلاً متميز يا أخي -

Well, Mumble, since you seem so keen to share.
"حسناً يا "مامبو يبدو انك تريد دورك

That first hard summer while his mom and dad were working overtime on the great commute to the sea Mumble found a place away from disapproving eyes where a funky little fella could be himself.
لأول مره, بينما الاب والام ...يعملون لوقت اضافي في الرحله الطويله للبحر مامبو" وجد مكاناً ...حيث لا يوجد فيه مشاكل

- You have it. - Thank you, Mumble, but it's yours.
خذي هذه - شكراً يا "مامبو", انها لك-

That and you Mumble something about Scully in your sleep.
الذي وأنت تغمغم شيءا حول سكولي في نومك.

Hey, don't you Mumble, boy!
هي , لا تغمغم, ياولد

Excuse me. What was that snide Mumble?
عفواً , ما كل هذه التمتمة بسخرية ؟

Don't you dare fucking Mumble.
لا تجرؤ على التمتمة

It's hard for me to Mumble like this.
أجد من الصعب علي أن أتمتم هكذا

I said, "Mumble, Mumble."
لقد قلت تمتمة تمتمة

I don't know. You usually Mumble, I don't know what you're saying.
لا أعرف فأنت تهمهم دائما لا أعرف ماذا تقول

"Our flashy cellphones make people Mumble "Gee whiz"
أجهزتنا الخلوية المزينة تجعل الناس تقول كلام غير واضح

Mumble some things in Hindi along with fake astrology predictions... ..and stop these marriages, that's all.
‎غمغم ببعض الأشياء بالهندي مع تنبؤات تنجيم خاطئة ‎وأوقف هذه الزواج،هذا كل شيء