Can't you see that Mundo is trying to help us out? | Open Subtitles | ألا ترين بأنّ موندو يحاول مساعدتنا على الخروج من الأزمة؟ |
So we just gotta catch this Seo Mundo and he'll testify that your wife was just an accessory. | Open Subtitles | إذًا علينا فقط إلقاء القبض على سيو موندو. و هو سيعترف بأنّ زوجتكَ كانت مجرد ناقلة.. |
Maybe you should ask Mundo to come tomorrow instead. | Open Subtitles | والد هاي رين, أليسَ من الأفضل أن تُخبر موندو بأنّ يأتي غدًا؟ |
Mundo has great connections with the customs people. | Open Subtitles | موندو لديه إتصالات و معارف كثيره في الجمارك. |
It was supposed to be rough stones. Seo Mundo said it was just stones. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون حجارةٌ خام, سيو موندو قال بأنها مجرد أحجار كريمة. |
Seo Mundo is wanted for pulling a pyramid scam. | Open Subtitles | سيو موندو مطلوبٌ بتهمة الإحتيال في التجارة. |
How did you know this was Seo Mundo's hideout? | Open Subtitles | كيف علمتَ بأنّ هذا المكان هو مخبأ موندو السريّ؟ |
I believe you have examined Seo Mundo's trial records. | Open Subtitles | أعتقد بأنكم درستم سجلات محاكمة الجاني الرئيسي سيو موندو, |
Agent Mundo is currently on the field of battle and can't talk to you on his first day off in three weeks. | Open Subtitles | آسف. وكيل موندو حاليا على ميدان المعركة ولا يمكن أن أتحدث إليكم على موقعه اليوم الأول في ثلاث أسابيع. |
Yes, this is Agent Mundo calling to report. | Open Subtitles | نعم، وهذا هو وكيل موندو داعيا إلى الإبلاغ |
Uh, you know, Agent Mundo, I got some more laptops in the back bedroom there. | Open Subtitles | آه .. أنت تعلم أيها العميل موندو لدي المزيد من أجهزة الكومبيوتر المحمولة في غرفة النوم الخلفية هنا |
Agent Mundo just got $100,000 transferred into his Barnaby Bank account. | Open Subtitles | لقد حصل العميل موندو على تحويل ب 100 ألف دولار في حسابة في مصرف بارنابي |
My name is Agent Mundo of the FBI. This is Deputy Director... | Open Subtitles | أسمي العميل موندو من المباحث الفدرالية و هذه نائبة المدير |
More than 100 Cuban delegates and Palmira Rioa from the University of Puerto Rico, Romero Rodríquez from the Mundo Afro Organization of Uruguay and Celeo Álvarez from the Afro-Honduran organization ODECO took part in the former. | UN | وقد اشترك في المؤتمر الأول أكثر من مائة مندوب كوبي وبالميراريوا من جامعة بورتوريكو، وروميرو رودريغر من منظمة موندو آفرو في أورغواي، وسيليو آلفاريز من منظمة أوديكو الأفرو هندوروسية. |
66. The youth chapter of the non-governmental organization Mundo Afro has made the promotion of the Durban Declaration and Programme of Action the centrepiece of its action. | UN | 66 - جعل تنظيم الشباب التابع لمنظمة " موندو أفرو " غير الحكومية من تعزيز إعلان وبرنامج عمل دربان محورا لعمله. |
72. The fundamental objective of the Organizaciones Mundo Afro is the fight against racism and the promotion of the Afro-descendant community in Uruguay. | UN | 72 - والهدف الأساسي لمنظمة " موندو أفرو " هو مكافحة التمييز وتشجيع الجماعات المنحدرة من أصول أفريقية في أوروغواي. |
Talk to Agent Mundo, Agent Krumitz-- they can vouch for me! | Open Subtitles | أن تهدأ تحدث الى العميل موندو - العميل كروميتز ! |
Yes, Cal Mundo is my father. | Open Subtitles | أجل .. كال موندو هو والدي لماذا ؟ |
Agent Mundo of the FBI. | Open Subtitles | العميل موندو من المباحث الفدرالية |
Mundo, I was just thinking about that little S.E.R.E. exercise in Guantánamo. | Open Subtitles | ماندو) لقد كنت أفكرّ بـ بتدريبات "ن.ت.م.هـ" التي تلقيناها في غوانتانامو |
Statement submitted by Mundo sin Guerras, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من منظمة عالم بلا حروب، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |