"munition or" - Translation from English to Arabic

• الذخيرة أو
• الذخائر أو

3. a munition or submunition designed to produce electrical or electronic effects;
3- الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لتوليد آثار كهربائية أو إلكترونية؛

3. A munition or submunition designed to produce electrical or electronic effects;
3- الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لإحداث آثار كهربائية أو إلكترونية؛

All such assistance was needs-based: it was not predicated on the type of munition or its origin.
وفي جميع الأحوال، تقدَّم المساعدة الأمريكية على أساس الاحتياجات لا على أساس نوع الذخائر أو منشأها.

1. A munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics, or chaff;
1- الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لنثر مواد مضيئة أو دخانية أو مركبات متفجرة أو عصافة تضليلية؛

1. A munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics, or chaff;
1- الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لإطلاق مواد مضيئة أو دخانية أو مركّبات متفجرة أو عصافة تضليلية؛

(b) A munition or submunition designed to produce electrical or electronic effects;
(ب) الذخيرة أو الذخيرة الصغيرة المصممة لإحداث آثار كهربائية أو إلكترونية؛

(c) a munition or submunition designed to produce electrical or electronic effects;
(ج) الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لتوليد آثار كهربائية أو إلكترونية؛

1. a munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics, or chaff;
1- الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لنثر مواد مضيئة أو دخانية أو مركبات متفجرة أو عصافة تضليلية؛

A munition or submunition designed to produce electrical or electronic effects;
(ب) الذخيرة أو الذخيرة الصغيرة المصممة لإحداث آثار كهربائية أو إلكترونية؛

(a) a munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics, or chaff;
(أ) الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المصممة لنثر مواد مضيئة أو دخانية أو مركبات متفجرة أو عصافة تضليلية؛

2. a munition or explosive submunition designed exclusively to engage aircraft, missiles or unmanned aerial vehicles while in flight;
2- الذخيرة أو الذخيرة الفرعية المتفجرة المصمّمة حصرا لإصابة الطائرات، أو القذائف أو المَرْكبات الجوية غير المأهولة أثناء الطيران؛

Estimate the costs of retrofit actions for the improvement of this type of munition or type of detonator for all or part of the existing stockpile.
تقدير التكاليف المرتبطة بتدابير التعديل التحديثي لإدخال تحسينات على هذا الطراز من الذخائر أو من أنظمة التفجير بالنسبة لجزء من المخزون الموجود أو للمخزون الموجود كله.

Estimate the costs of retrofit actions for the improvement of this type of munition or type of detonator for all or part of the existing stockpile.
تقدير تكاليف إجراءات التعديل التحديثي لتحسين هذا الطراز من الذخائر أو من الصواعق بالنسبة لكل المخزون الموجود أو لجزء منه.