But then, uh, we took mushrooms, and he kept talking about his urge to murder me. | Open Subtitles | لكننا تناولنا الفطر المخدر فيما بعد، واستمر في التحدث عن رغبته العارمة في قتلي. |
I'm sure it was just a misunderstanding that made her try to murder me. | Open Subtitles | انا متأكدة من انه كان مجرد سوء تفاهم جعلها تحاول قتلي |
You tell your Mr. Grant that if he wants my company he'll have to murder me too. | Open Subtitles | أخبر سيد غرانت إذا أراد شركتي سيكون عليه قتلي كذلك |
From everything you've told me about her she'd rather murder me than speak. Oh... first she'd torture you in some horrible way, then she'd murder you. | Open Subtitles | من كلّ شيء أخبرتني به حولها، ستُفضّل أن تقتلني بدلاً من التحدث إلي. أوّلاً سوف تعذّبك بطريقةٍ فظيعة ما ومن ثمّ تقتلك. |
And he tried to murder me. | Open Subtitles | في ابشع طريقة ممكنة ولويس ويبي و بريت ماكندرك وحاول أن يقتلني |
Someone took it, I tell you. Someone tried to murder me. | Open Subtitles | شخص ما أخذه ، ويمكنني القول بأن شخص ما حاول قتلى. |
She acted like we were still best of pals, all while threatening to murder me. | Open Subtitles | كانت تتصرف كما لو أننا لا زلنا أصدقاء بينما تقوم بالتهديد بقتلي |
Now, the good news is it was clearly self-defense, and I can prove that she was conspiring to murder me. | Open Subtitles | والآن، الأخبار السارة هي إنه من الواضح إنه دفاع عن النفس، ويمكنني أن أثبت إنها كانت تتأمر لقتلي. |
If you mean to murder me, then bloody well get on with it. | Open Subtitles | إن كنت تنوي قتلي فهيّا، قم بهذا في الحال |
For example, I'm sitting in a police car with one cop who tried to murder me and another who spent six months trying to lock me up. | Open Subtitles | على سبيل المثالِ، إنّي جالسٌ في سيّارةِ شرطةٍ مع شرطيّ حاولَ قتلي وأُخرى قضتْ ستّة أشهرٍ مُحاوِلةً سجني. |
Don't pretend for one moment that you didn't try to murder me. | Open Subtitles | لا تتظاهر حتى ولو لدقيقة انك لم تحاول قتلي |
And I tell them that she set me up, lured me over to her apartment, and she tried to murder me. | Open Subtitles | وسأخبرهم أنها أوقعت بي استدرجتني الى شقتها وحاولت قتلي |
So, do you intend to murder me based on a far fetched nigger theory? | Open Subtitles | إذاً هل تنوي قتلي اعتماداً على نظرية زنجية خيالية؟ |
You tried to murder me, you little prick. Remember that? | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي, ايها القصير المكير تذكر هذا |
But you should have thought of that before you let that bitch murder me. | Open Subtitles | كان عليك أن تفكر في ذلك قبل أن تدع تلك الساقطة تقتلني |
All right, I put it on, and I let you violently murder me in front of your young child? | Open Subtitles | حسنا , أضعه وأتركك تقتلني بعنف أمام طفلك ؟ |
So you basically are saying you don't think he loved me enough to murder me. | Open Subtitles | إذاً أنت تقول بأنه لم يحبني كفاية حتى يقتلني ؟ |
Those two butchers that tried to murder me. | Open Subtitles | هذان السفاحان الذان حاولا قتلى |
You've given up everything you are so that you could murder me. | Open Subtitles | تخلّيت عن كلّ مبادئك من أجل أن تقوم بقتلي |
He's been hiding them here under my nose while plotting with my daughter to murder me. | Open Subtitles | كان يخفيهم هنا تحت ناظري, بينما يتآمر مع إبنتي لقتلي. |
He tried to murder me, but I stabbed him with the needles. | Open Subtitles | حاول أن يقتلنى لكنى طعنته بالإبره |
Sure, you were happy to have someone to play dolls with every other afternoon, but when that night came, you let them murder me! | Open Subtitles | بالتأكيد , كنت سعيدة أن تلعبي مع أحدهم بالدمى كل يوم لكن عندما أتت الليلة سمحت لهم بأن يقتلوني |
If you want the Core, you have to murder me. | Open Subtitles | اذا كنت تريد النواة لابد ان تقتلنى اولا |
You're not the first Castithan concubine that has attempted to murder me. | Open Subtitles | كنت لا أول Castithan محظية التي حاولت قتل لي. |
murder me like you murdered my mother! | Open Subtitles | أقتلنى كما قتلت والدتى |
She knew you'd figure out a way to not murder me in front of him. | Open Subtitles | لقد كانت متيقنة من أنكِ ستجدين سبيلًا لكي لا تقتليني أمام ولدي |
Look, someone out there is waiting to murder me. | Open Subtitles | انظروا، هناك شخص ما ينتظر لقتل لي. |