"mwai" - Translation from English to Arabic

• مواي
• موييه
• مواى

Address by Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya
خطاب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا

Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة

Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة

Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

H.E. Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, addressed the Conference.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر دولة السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا.

Address by His Excellency Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya
كلمة فخامة السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا

H.E. Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، كلمة أمام الجمعية العامة.

H.E. Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, addressed the Conference.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر فخامة السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا.

Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

The three leaders also met together with President Mwai Kibaki and then separately with representatives of the international community in Nairobi.
والتقى الزعماء مجتمعين بالرئيس مواي كيباكي واجتمعوا فرادى مع ممثلين عن المجتمع الدولي في نيروبي.

Address by H.E. The Honourable Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya
كلمة فخامة الأونرابل مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا

H.E. The Honourable Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة الأونرابل مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا، بكلمة أمام الجمعية العامة.

He then proceeded to Addis Ababa and met with Prime Minister Meles Zenawi of Ethiopia, President Mwai Kibaki of Kenya and the Prime Minister of Djibouti.
ثم توجه إلى أديس أبابا، حيث التقى ورئيس وزراء إثيوبيا ميليس زيناوي، ورئيس كينيا مواي كيباكي، ورئيس وزراء جيبوتي.

Address by The Honourable Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya
كلمة فخامة الأونرابل مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا

The members of the Council expressed their full support for Mwai Kibaki and Raila Odinga in forming a new Government and called for the Agreement to be implemented in full and without delay.
وأعربوا أيضا عن تأييدهم الكامل للجهود التي يبذلها موييه كيباكي ورائيلا أودينغا من أجل تشكيل حكومة جديدة، ودعوا إلى تنفيذ الاتفاق تنفيذا تاما دون تأخير.

The President of the Republic of Kenya, Mr. Mwai Kibaki, then addressed the Governing Council and inaugurated the session.
12 - ثم تحدث بعد ذلك السيد مواى كيباكى رئيس جمهورية كينيا أمام مجلس الإدارة وافتتح الدورة.